1
00:00:07,400 --> 00:00:10,440
Zumbido

2
00:00:14,680 --> 00:00:17,200
Pit-eh-schoo, blugh, buh-doov...

3
00:00:17,200 --> 00:00:19,880
Jun-jing, jun-jing, jun-jing, jing, juh-jing, jun-ding, jung...

4
00:00:19,880 --> 00:00:23,560
-¡BOOF! 
- Rata-da-da-da, da-da-da, da, da...

5
00:00:23,560 --> 00:00:25,440
Du-du, du-du, du-du, du-du...

6
00:00:25,440 --> 00:00:26,520
Eh-eh-eh, neh-neh...

7
00:00:26,520 --> 00:00:28,240
Da, da, da, da-da...

8
00:00:28,240 --> 00:00:29,320
Eh-eh-eh, neh-neh...

9
00:00:29,320 --> 00:00:31,280
Neeeh...

10
00:00:31,280 --> 00:00:33,080
Digga-digga-digga-digga...

11
00:00:33,800 --> 00:00:36,240
- Digga-digga, dah-dah... 
- Cambio. ¡Luego algunos acordes!

12
00:00:36,240 --> 00:00:38,760
"El asirio descendió como un lobo del redil

13
00:00:38,760 --> 00:00:42,960
- "y sus cohortes resplandecían en plata y oro..."
- Diddle-liddle, dum-dum, doo-doo...

14
00:00:42,960 --> 00:00:47,120
"El brillo de sus estrellas era como estrellas en el cielo", sea lo que sea.

15
00:00:47,120 --> 00:00:50,800
Va a decir: "Meeh, doo-doo, doo, doo". Luego dirá "doodle-oodle, oodle-oodle".

16
00:00:50,800 --> 00:00:54,080
Notas continuas de "lul-uhl-lul-uhl" sin una sola irrupción.

17
00:00:54,080 --> 00:00:55,280
¡Bouf!

18
00:00:55,280 --> 00:00:57,320
¡Y casi lo pierdo allí!

19
00:00:57,320 --> 00:01:00,840
- SE RÍE 
- ¡Fácil!

20
00:01:20,520 --> 00:01:25,760
De la revolución pop británica de la década de 1960 surgió una generación de músicos completamente nueva:

21
00:01:25,760 --> 00:01:31,080
una generación post-Beatles y post-psicodélica que vio un futuro de posibilidades ilimitadas.

22
00:01:31,080 --> 00:01:36,680
Era hora de que la música pop fuera más allá de la canción de amor de tres minutos y el éxito en las listas.

23
00:01:37,960 --> 00:01:43,680
Con poca o ninguna preocupación por la fama, la fortuna o el público, saquearon todas las formas musicales.

24
00:01:43,680 --> 00:01:47,880
en una aventura por territorios inexplorados en busca del acorde perdido.

25
00:01:47,880 --> 00:01:51,280
Esta es la historia de esa generación de nuevas bandas,

26
00:01:51,280 --> 00:01:56,160
Sí, King Crimson, Genesis, ELP, Jethro Tull y muchos más.

27
00:01:56,160 --> 00:02:01,080
De la tierra que el tiempo olvidó, los días de gloria de Prog Britannia.

28
00:02:01,080 --> 00:02:04,120
MÚSICA: "Time Of The Season" de The Zombies

29
00:02:07,520 --> 00:02:12,360
En 1967, la música pop, como el mundo que habitaba, estaba a punto de explotar.

30
00:02:12,360 --> 00:02:17,560
En Londres, el boom del beat británico se fusionó con el pop estadounidense en una llamarada de invención que saquearía

31
00:02:17,560 --> 00:02:22,560
jazz, folk y todo lo que pueda encontrar en los numerosos clubes subterráneos de la ciudad.

32
00:02:25,240 --> 00:02:28,480
Creo que hay períodos que son épocas doradas y, ya sabes,

33
00:02:28,480 --> 00:02:33,480
las estrellas están alineadas, y lo que sea que esté pasando, produce mucha creatividad.

34
00:02:33,480 --> 00:02:39,000
El lugar donde estaba en la universidad fue como una instantánea de la música de ese momento.

35
00:02:39,000 --> 00:02:43,560
A la gente de los robots enojados les gustaban los Beatles.

36
00:02:43,560 --> 00:02:50,000
El lado en el que estaba era el blues arriba y, en el sótano, Bob Dylan

37
00:02:50,000 --> 00:02:53,640
y luego estaban los chicos del jazz moderno y los chicos clásicos.

38
00:02:54,800 --> 00:03:00,920
Otis Redding y Sam y Dave y Booker T

39
00:03:00,920 --> 00:03:02,640
ya sabes, es "juego arriba".

40
00:03:02,640 --> 00:03:06,320
Ya no puedes pretender ser ellos cuando en realidad están aquí.

41
00:03:06,320 --> 00:03:09,480
Había música blanca que incluso los músicos negros escuchaban,

42
00:03:09,480 --> 00:03:14,520
Por ejemplo, Jimi Hendrix estaba escuchando muy atentamente a Bob Dylan, ya sabes, estaban pasando cosas.

43
00:03:14,520 --> 00:03:18,880


44
00:03:18,880 --> 00:03:23,600
Hubo enormes cambios sociales y enormes cambios químicos...

45
00:03:23,600 --> 00:03:26,880
pasando. Definitivamente había algo en el agua.

46
00:03:26,880 --> 00:03:32,880
Quiero decir, el tiempo lo es todo. Lo más inteligente que hice fue nacer en 1949. Brillante, brillante.

47
00:03:32,880 --> 00:03:39,720
Porque a los 18 años estás en 1968. Europa está en llamas, los disturbios de París.

48
00:03:39,720 --> 00:03:41,680
Perfecto.

49
00:03:41,680 --> 00:03:46,880
Estuve en Estados Unidos en el 68 y hubo tres asesinatos importantes mientras estábamos allí.

50
00:03:46,880 --> 00:03:49,640
Unos cuantos Kennedy y uno o dos Andy Warhol.

51
00:03:49,640 --> 00:03:51,560
Ya sabes, todo estaba sucediendo.

52
00:03:54,280 --> 00:04:00,840
Todo ESTABA sucediendo. Pero gran parte de la música sólo llegó a los entusiastas oídos de los jóvenes británicos gracias a los forajidos.

53
00:04:00,840 --> 00:04:03,840
Estaciones de radio piratas en el extranjero, que transmiten ilegalmente

54
00:04:03,840 --> 00:04:08,880
a una nación todavía dominada por algo llamado Programa Light de la BBC.

55
00:04:09,600 --> 00:04:12,680
MÚSICA: "Summer In The City" de The Lovin' Spoonful

56
00:04:12,680 --> 00:04:17,680
LA MÚSICA SE TRANSFORMA EN DIFERENTES CANCIONES

57
00:04:17,680 --> 00:04:22,080
'Era inalcanzable. Sentías que estabas sintonizando con otro planeta.

58
00:04:22,080 --> 00:04:26,200
'Contactar con los extraterrestres. Venía de otro mundo.

59
00:04:27,680 --> 00:04:31,720
Sólo se podía acceder a él mediante pequeñas radios de transistores... a altas horas de la noche.

60
00:04:39,880 --> 00:04:46,760
Luego, en mayo de 1967, apareció una canción que fusionaba a Bach con Percy Sledge a través de Bob Dylan y Geoffrey Chaucer.

61
00:04:46,760 --> 00:04:48,480
Se escuchó partir hacia la costa.

62
00:04:49,760 --> 00:04:52,640
Un tono más blanco de pálido de Procul Harum.

63
00:04:52,640 --> 00:04:58,880
No exageraría si dijera que el mundo estaba esperando eso.

64
00:04:58,880 --> 00:05:04,120


65
00:05:05,160 --> 00:05:07,800


66
00:05:07,800 --> 00:05:11,840
Los Beatles y el boom beat iban por...

67
00:05:11,840 --> 00:05:14,400
seguramente tres o cuatro años.

68
00:05:14,400 --> 00:05:18,280
"Todo se estaba cansando un poco".

69
00:05:18,280 --> 00:05:21,640


70
00:05:23,480 --> 00:05:27,520
Quería hacer algo y no quería que fuera como cualquier otra cosa.

71
00:05:27,520 --> 00:05:31,200
Porque lo hemos tenido, lo hemos tenido todo.

72
00:05:31,200 --> 00:05:37,600
"Esto, nunca había escuchado esto antes, de verdad." Eso es lo que piensas para ti mismo. Por lo tanto, "esto me gusta".

73
00:05:37,600 --> 00:05:43,920


74
00:05:43,920 --> 00:05:47,600


75
00:05:47,600 --> 00:05:52,680
-
- Y así fue que después, sólo dos semanas después,

76
00:05:52,680 --> 00:05:57,040
como contó el molinero, los Beatles lanzaron un álbum que era un concepto,

77
00:05:57,040 --> 00:05:59,640
un mundo en sí mismo.

78
00:06:02,080 --> 00:06:04,040
Un modelo para el rock progresivo.

79
00:06:05,400 --> 00:06:09,200
MÚSICA: "Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)" de The Beatles

80
00:06:12,720 --> 00:06:16,520


81
00:06:16,520 --> 00:06:19,000


82
00:06:20,760 --> 00:06:24,000
A Whiter Shade Of Pale encabezó la lista de singles británica

83
00:06:24,000 --> 00:06:28,640
la misma semana que Sgt Pepper anunció el triunfo artístico del álbum.

84
00:06:29,960 --> 00:06:34,440
Las bandas todavía hacían singles, ya sabes, Cream - Strange Group,

85
00:06:34,440 --> 00:06:37,720
Pink Floyd - Arnold Layne y ver a Emily tocar.

86
00:06:37,720 --> 00:06:41,000
Y Procol Harum: un tono más blanco de pálido.

87
00:06:41,000 --> 00:06:46,640
Todos estos discos fueron sencillos increíbles, creativos e interesantes.

88
00:06:46,640 --> 00:06:51,240
y también tuvieron un éxito comercial increíble.

89
00:06:51,240 --> 00:06:54,520
Entonces las bandas en ese momento estaban obteniendo lo mejor de ambos mundos.

90
00:06:54,520 --> 00:07:02,400
Era el sargento Pepper, y el asombro creativo del sargento Pepper,

91
00:07:02,400 --> 00:07:04,800
Eso realmente convenció a todos de que

92
00:07:04,800 --> 00:07:08,040
puedes ampliar ideas a un álbum, puedes hacer álbumes conceptuales.

93
00:07:08,040 --> 00:07:11,560
De hecho, con el álbum puedes hacer casi exactamente lo que quieras.

94
00:07:11,560 --> 00:07:15,120
Era una extraña mezcla de...

95
00:07:15,120 --> 00:07:20,760
casi music hall y música totalmente de otro mundo -

96
00:07:20,760 --> 00:07:23,720
eso fue lo maravilloso de esto,

97
00:07:23,720 --> 00:07:29,120
cerró la brecha entre el mundo real y este otro mundo. Y la otra cosa,

98
00:07:29,120 --> 00:07:32,600
todo era totalmente nuevo. Nunca antes habías oído algo así.

99
00:07:32,600 --> 00:07:35,600
Es más divertido en el disco si hay algunos sonidos que

100
00:07:35,600 --> 00:07:39,520
Realmente no sabes qué son y en realidad son solo instrumentos.

101
00:07:39,520 --> 00:07:43,720
Sólo algo sucede aquí. No podría decirte qué porque tenemos un hombre especial.

102
00:07:43,720 --> 00:07:48,320
que se sienta aquí y hace así y la guitarra se convierte en un piano o algo así.

103
00:07:48,320 --> 00:07:53,200
Y luego dirás: "¿Por qué no usas un piano?" Porque el piano suena como una guitarra.

104
00:07:53,200 --> 00:07:58,120
Si nos fijamos en el salto en términos de vocabulario musical y sofisticación entre

105
00:07:58,120 --> 00:08:02,760
el primer álbum de los Beatles y Sgt Pepper, que son como cinco años,

106
00:08:02,760 --> 00:08:07,680
Todo lo que se podía hacer con esa forma ya se hizo en esos cinco años.

107
00:08:07,680 --> 00:08:11,400
¿Dónde más puedes llevarlo excepto para hacerlo cada vez más sofisticado?

108
00:08:11,400 --> 00:08:14,000
y cada vez más interesante musicalmente o simplemente

109
00:08:14,000 --> 00:08:17,600
¿Que la música rock se siga repitiendo y regurgitando?

110
00:08:19,200 --> 00:08:22,760
Me gustó... Hay mucha música clásica que me gustó.

111
00:08:22,760 --> 00:08:26,360
Siempre tuve miedo de la música clásica y nunca quise escucharla.

112
00:08:26,360 --> 00:08:30,560
porque fueron Beethoven y Tchaikovsky y grandes palabras como esas. Y Schoenberg.

113
00:08:30,560 --> 00:08:35,480
Creo que mucha gente empezó a apreciar muchos otros géneros.

114
00:08:35,480 --> 00:08:40,040
La música pop es la música clásica de ahora.

115
00:08:40,040 --> 00:08:43,520
Probablemente los Beatles habían estado escuchando lo mismo,

116
00:08:43,520 --> 00:08:47,240
fumaba el mismo cannabis... de vez en cuando.

117
00:08:47,240 --> 00:08:52,880
Mucha gente fumaba en silencio.

118
00:08:52,880 --> 00:08:56,560
y de hecho se pusieron furiosos cuando llegaron los hippies.

119
00:08:56,560 --> 00:08:59,600
porque de repente se notó mucho

120
00:08:59,600 --> 00:09:04,400
mientras que ellos habían estado tranquilamente divirtiéndose durante mucho tiempo.

121
00:09:04,400 --> 00:09:07,880
Esta era la época en la que si querías probar algo, podías hacerlo.

122
00:09:07,880 --> 00:09:09,800
Conocías a un compañero que consumía hachís.

123
00:09:09,800 --> 00:09:11,560
o conocías a un compañero que consumía LSD.

124
00:09:11,560 --> 00:09:17,000
Pero había que tener cuidado. Si fueras muy cauteloso y tomaras muy poco de estas cosas

125
00:09:17,000 --> 00:09:20,960
podrías entrometerte y no perder la cabeza y terminar en el hospital.

126
00:09:22,360 --> 00:09:28,040
El cannabis era un estimulante. Y te permitió escuchar mucho más en la música.

127
00:09:28,040 --> 00:09:33,760
Estaba ahí, no lo estabas imaginando. Estaba ahí dentro. Pero te concentraste más en escucharlo.

128
00:09:33,760 --> 00:09:39,880
Lo que surgió de eso fue la capacidad de las personas que normalmente...

129
00:09:39,880 --> 00:09:45,880
Copiar la música americana de repente quiso expresarse.

130
00:09:45,880 --> 00:09:52,720
Y entonces había algo extraño en ese momento en el que casi cada banda tenía un sonido único.

131
00:09:52,720 --> 00:09:55,400
Nadie sonaba como los demás.

132
00:09:55,400 --> 00:10:01,920


133
00:10:01,920 --> 00:10:05,440


134
00:10:05,440 --> 00:10:09,920
Pasé a lo que realmente era un nuevo movimiento en la música.

135
00:10:09,920 --> 00:10:12,480
que fue el periodo de la psicodelia.

136
00:10:12,480 --> 00:10:17,080
-
- Y ese fue Arthur Brown y El loco mundo de Arthur Brown.

137
00:10:17,080 --> 00:10:20,720
Quiero decir, ¡no sabíamos qué era y estábamos en ello!

138
00:10:20,720 --> 00:10:23,000
Fue bastante conflictivo.

139
00:10:23,000 --> 00:10:25,840
Para esa época, impactante.

140
00:10:25,840 --> 00:10:31,640
El concepto de Arthur era básicamente sobre el comienzo de los tiempos, el comienzo de la vida.

141
00:10:31,640 --> 00:10:35,200
Soy el dios del fuego del infierno y os traigo...

142
00:10:35,200 --> 00:10:38,520
El original del maquillaje fue la máscara mortuoria, que se remonta

143
00:10:38,520 --> 00:10:41,600
a través de la historia inglesa y más allá de eso.

144
00:10:41,600 --> 00:10:45,960


145
00:10:45,960 --> 00:10:48,560
Fue algo profundo, de verdad. Fue real, ¿sabes?

146
00:10:48,560 --> 00:10:53,880
- SE ríe
- A veces el bar se llenaba de gasolina y el roadie

147
00:10:53,880 --> 00:10:59,480
quédate ahí tirando cerillas, a buena distancia, hasta que una aterrizó y entonces... ¡BOOF!

148
00:11:04,680 --> 00:11:10,320
El auge del beat británico había sido un fenómeno predominantemente del Norte o de la clase trabajadora.

149
00:11:10,320 --> 00:11:15,960
Pero los arquitectos del rock progresivo fueron fugitivos de orígenes completamente diferentes.

150
00:11:17,040 --> 00:11:20,560
Supongo que para ser un rockero, mi educación fue completamente errónea.

151
00:11:22,720 --> 00:11:28,240
Quiero decir, mi mamá y mi papá literalmente se quedaron sin comida para enviarme a lecciones de piano.

152
00:11:28,240 --> 00:11:32,280
Nunca lo descubrí hasta muchos, muchos años después y fui allí cuando tenía cinco años.

153
00:11:32,280 --> 00:11:34,200
Y me encantó.

154
00:11:34,200 --> 00:11:39,040
Mi familia tenía una visión muy variada de la música y eran muy obstinados al respecto.

155
00:11:39,040 --> 00:11:42,480
Por supuesto que me gustaban Cliff Richard y The Shadows y decían,

156
00:11:42,480 --> 00:11:45,760
"Tonterías, ni siquiera sabrás quiénes son estas personas el año que viene".

157
00:11:45,760 --> 00:11:50,760
MÚSICA: "Do You Wanna Dance" de Cliff Richard y The Shadows

158
00:11:50,760 --> 00:11:56,200
Estaba en un ático y puse un disco de Vivaldi, The Four Seasons o algo así, y me volví loco.

159
00:11:56,200 --> 00:11:58,920
Simplemente dije: "Esto es algo fantástico".

160
00:12:00,960 --> 00:12:08,920
Estudió el concierto de Dumbarton Oaks de Stravinsky. Hizo mucha música de iglesia, cantó en coros.

161
00:12:08,920 --> 00:12:14,280
Al mismo tiempo que estoy obsesivamente interesado en...

162
00:12:14,280 --> 00:12:15,680
Las Sombras.

163
00:12:15,680 --> 00:12:19,520
Fui al Ayuntamiento.

164
00:12:19,520 --> 00:12:24,040
Fue a la Real Academia. Tenía muchas clases privadas, MUCHAS clases privadas.

165
00:12:24,040 --> 00:12:28,360
Pero REALMENTE nunca quise estar en una orquesta.

166
00:12:28,360 --> 00:12:31,960
O un grupo de jazz, en todo caso. Quería ser baterista de rock.

167
00:12:31,960 --> 00:12:36,960
Obtuve una beca para el Royal College of Music. Y fui allí y me fui después de un año y medio.

168
00:12:36,960 --> 00:12:43,320
Pensé: "Esto es una locura, todo esto". La universidad estaba realmente en contra de cualquier forma de música.

169
00:12:43,320 --> 00:12:45,480
Esa no era música clásica seria.

170
00:12:45,480 --> 00:12:48,520
Se habrían convertido en músicos clásicos o

171
00:12:48,520 --> 00:12:54,120
porque muchos de ellos tienen formación clásica para calificar lo que sea, o se habrían convertido en jazzistas.

172
00:12:54,120 --> 00:13:00,160
Pero la escena del jazz en Gran Bretaña nunca fue TAN emocionante, siempre fue un trabajo muy duro.

173
00:13:00,160 --> 00:13:03,640
En el 66, 67, el jazz estaba en un mal momento.

174
00:13:03,640 --> 00:13:07,280
El jazz era Free Jazz, era jazz chirriante, ya sabes, ir

175
00:13:07,280 --> 00:13:11,640
¡Rhee-aiir! Chirriando. Y cualquier baterista de sangre roja,

176
00:13:11,640 --> 00:13:16,240
17 años, en ese momento, hubiera querido tocar con Jimi Hendrix,

177
00:13:16,240 --> 00:13:20,480
en lugar del Conjunto de Música Espontánea.

178
00:13:20,480 --> 00:13:24,240
MÚSICA: "Gypsy Eyes" de Jimi Hendrix

179
00:13:24,240 --> 00:13:28,560
Pero lo que hizo que el pop fuera tan atractivo para algunos músicos jóvenes sin experiencia fue...

180
00:13:28,560 --> 00:13:30,840
bueno, las chicas.

181
00:13:33,200 --> 00:13:35,760
Existe toda esta otra mitad de la raza humana.

182
00:13:35,760 --> 00:13:40,520
y, como dice en Some Like It Hot, "Te digo que es un sexo completamente diferente". Había chicas.

183
00:13:40,520 --> 00:13:45,880
¿Dónde estaban? Estaban en cafés. ¿Qué estaban haciendo? Estaban sentados allí.

184
00:13:45,880 --> 00:13:49,440
Llevaban lápiz labial rosa blanco tiza. Y pensé,

185
00:13:49,440 --> 00:13:53,080
"No sé muy bien para qué sirven o qué se supone que debes hacer con ellos,

186
00:13:53,320 --> 00:13:57,600
"pero no pude..." Pero pensé, ya sabes...

187
00:13:57,600 --> 00:14:02,280
"Hay algo grandioso en este lote". No podías hablar con ellos, pero ¿qué podías hacer?

188
00:14:02,280 --> 00:14:08,440
Se puso un disco de Little Richard en la máquina de discos y unificaría la habitación.

189
00:14:08,440 --> 00:14:13,680
No podrías poner Bartok, Concierto para violín. Eso no habría impresionado a nadie.

190
00:14:13,680 --> 00:14:18,160
No habría unificado la habitación. No habría conseguido que todo el mundo golpeara con los pies.

191
00:14:18,160 --> 00:14:21,200
JUEGOS DE MÚSICA CLÁSICA

192
00:14:22,480 --> 00:14:27,280
Pero la tradición clásica se había apoderado de una generación de rockeros decididos a mostrar

193
00:14:27,280 --> 00:14:30,440
que la música pop también podría ser profunda y adulta.

194
00:14:33,920 --> 00:14:39,800
En el invierno del amor, Procol Harum consiguió otra primicia al grabar una suite de 18 minutos

195
00:14:39,800 --> 00:14:43,840
En Held 'Twas In I, por su álbum Shine On Brightly.

196
00:14:44,840 --> 00:14:48,160
La búsqueda de significado y significado estaba en marcha.

197
00:14:50,880 --> 00:14:54,200
Dije: "Creo que deberíamos hacer un gran trabajo".

198
00:14:54,200 --> 00:14:56,240
Así lo llamé.

199
00:14:57,680 --> 00:15:00,960
De hecho se llamó O Magnum Harum durante un tiempo.

200
00:15:00,960 --> 00:15:04,000
MÚSICA: "In Held 'Twas In I" de Procol Harum

201
00:15:08,880 --> 00:15:13,720
Comenzó en el principio del universo... Y terminó en el Cielo.

202
00:15:15,240 --> 00:15:18,960
Y todas las pruebas y tribulaciones que se encuentran en el medio.

203
00:15:18,960 --> 00:15:20,720
Con un poco de sitar añadido.

204
00:15:20,720 --> 00:15:23,760
LA MÚSICA CONTINÚA

205
00:15:26,760 --> 00:15:32,120
Sabes, alguien tuvo que hacerlo, supongo. Si no hubiera sido Procol Harum en ese momento,

206
00:15:32,120 --> 00:15:35,560
Habría sido alguien, ya sabes, cuatro semanas después.

207
00:15:35,560 --> 00:15:39,480
Ahora... realmente podemos escribir música.

208
00:15:39,480 --> 00:15:44,640
Y si vamos a escribir música, el modelo es la música clásica.

209
00:15:44,640 --> 00:15:49,360
y la música clásica tiene formas extendidas, sonatas,

210
00:15:49,360 --> 00:15:56,120
sinfonías. Entonces vamos a hacer estructuras y piezas que duren mucho tiempo.

211
00:15:56,120 --> 00:16:00,760
que intentan darnos esa credibilidad, musicalmente.

212
00:16:05,640 --> 00:16:11,120
The Nice, originalmente la banda de acompañamiento de PP Arnold, estableció los controles para el corazón de la música clásica,

213
00:16:11,120 --> 00:16:16,480
el jazz y el musical escénico moderno en su viaje inaugural hacia el rock progresivo.

214
00:16:18,240 --> 00:16:23,880
El líder Keith Emerson era el Hendrix del órgano Hammond, haciendo que su instrumento gritara y suspirara.

215
00:16:23,880 --> 00:16:27,720
en deslumbrantes demostraciones de virtuosismo técnico y fisicalidad enloquecida.

216
00:16:34,360 --> 00:16:37,120
Su primer éxito improbable fue una versión de siete minutos.

217
00:16:37,120 --> 00:16:40,520
de América de Leonard Bernstein, de West Side Story,

218
00:16:40,520 --> 00:16:45,440
transformado en una canción de protesta instrumental de rock progresivo.

219
00:16:45,440 --> 00:16:48,480
MÚSICA: "América" de The Nice

220
00:17:01,520 --> 00:17:04,560
MÚSICA DE ÓRGANO DE IGLESIA

221
00:17:11,160 --> 00:17:14,840
La música progresiva no vino sólo de las grandes ciudades.

222
00:17:14,840 --> 00:17:20,440
Bienvenido a Canterbury, la elegante ciudad catedralicia que sembró a los músicos que, con el tiempo,

223
00:17:20,440 --> 00:17:26,200
crecer hasta convertirse en Soft Machine, Caravan, Hatfield y The North y Matching Mole.

224
00:17:26,200 --> 00:17:30,680
Todo proveniente de un grupo local poco conocido llamado The Wilde Flowers.

225
00:17:32,320 --> 00:17:36,320
Los Wilde Flowers no dieron muchos conciertos, probablemente sólo unos

226
00:17:36,320 --> 00:17:40,960
uno cada quince días, tal vez uno por semana. ¡Porque no éramos muy populares! No.

227
00:17:44,440 --> 00:17:51,160
A esos muchachos les gustaban mucho Thelonious Monk, John Coltrane, Dizzy Gillespie.

228
00:17:51,160 --> 00:17:56,000
Intentamos hacer versiones bailables de ese tipo de música.

229
00:17:56,000 --> 00:17:58,120
Sólo para ser diferente e incómodo.

230
00:17:58,120 --> 00:18:00,280
MÚSICA: "Impotencia" de The Wilde Flowers

231
00:18:00,280 --> 00:18:02,880


232
00:18:02,880 --> 00:18:04,600


233
00:18:04,600 --> 00:18:08,960
No me gusta si la gente piensa que nosotros pensamos eso...

234
00:18:08,960 --> 00:18:13,400
gente inteligente de escuela primaria vino y pensó que estábamos haciendo

235
00:18:13,400 --> 00:18:17,360
algo mejor que el mero pop. Nos quedamos impresionados por la música pop.

236
00:18:17,360 --> 00:18:23,200
Por la magnificencia de los Beatles, de Motown y realmente simplemente queríamos participar en ello.

237
00:18:23,200 --> 00:18:28,240
Pero reunir a nuestro pequeño grupo, nuestros propios dialectos de otras cosas que habíamos aprendido

238
00:18:28,240 --> 00:18:34,760
se metió en lo que hicimos. Estoy tocando la batería y trato de sonar como un baterista de Rhythm and Blues.

239
00:18:34,760 --> 00:18:38,680
pero había estado escuchando a todos estos sofisticados bateristas de jazz

240
00:18:38,680 --> 00:18:42,160
y yo estaba como abarrotado de... de cosas.

241
00:18:42,160 --> 00:18:46,240
No puedes fingir que no has escuchado a Elvin Jones si lo has hecho.

242
00:18:48,240 --> 00:18:52,360
Soft Machine fue la primera banda que surgió de The Wilde Flowers.

243
00:18:52,360 --> 00:18:55,680
Se dirigieron a los nuevos clubes underground de Londres,

244
00:18:55,680 --> 00:19:01,120
tocando con grupos como Arthur Brown y Pink Floyd en Middle Earth y UFO.

245
00:19:03,720 --> 00:19:06,240
En ese club tenias de todo, desde vodevil.

246
00:19:06,240 --> 00:19:12,400
al rock, al jazz, a la electrónica, a la percusión pura

247
00:19:12,400 --> 00:19:17,760
al teatro, a la poesía, a la danza, a la gente desnuda deambulando.

248
00:19:20,640 --> 00:19:23,960
Eso era hacia lo que todos gravitamos: los ovnis y la Tierra Media.

249
00:19:23,960 --> 00:19:28,920
Esa fue la... la cultura que nos definió.

250
00:19:28,920 --> 00:19:35,320
Había toda esa gente drogada escuchando música tocada por bandas drogadas.

251
00:19:35,320 --> 00:19:40,520
Y mientras todos estaban drogados, todos pensaban que era realmente bueno.

252
00:19:40,520 --> 00:19:43,560
MÚSICA: "We Did It Again" de Soft Machine

253
00:19:45,080 --> 00:19:49,120
Realmente no teníamos suficientes canciones... para simplemente hacer canciones.

254
00:19:49,120 --> 00:19:53,920
Entonces pensamos: "Oh, ya lo recuerdo, ¿qué haces al respecto? Ya sé, ¿qué hacen los músicos de jazz?".

255
00:19:53,920 --> 00:19:59,640
Ellos improvisan. Así que simplemente eliges un par de acordes y simplemente... continúas tocándolos.

256
00:19:59,640 --> 00:20:02,080
Y así las melodías se convierten en eventos de diez minutos.

257
00:20:02,080 --> 00:20:05,120
LA MÚSICA CONTINÚA

258
00:20:08,600 --> 00:20:12,520
Esto no se debe a que todos nos hayamos convertido en virtuosos, no en nuestro caso.

259
00:20:12,520 --> 00:20:16,320
Es porque no tenemos suficientes canciones para durar una hora y media.

260
00:20:17,960 --> 00:20:23,120
Nuestro organista Mike Ratledge era mayor que nosotros, más alto y su padre había sido director.

261
00:20:23,120 --> 00:20:27,320
y que tenía un título de Oxford, por lo que asumió la antigüedad inmediata.

262
00:20:28,600 --> 00:20:31,640
Bueno, este es el fuzzbox que suena así...

263
00:20:31,640 --> 00:20:33,880
TOCA NOTAS DISTORSIONADAS

264
00:20:33,880 --> 00:20:38,160
Una vez que se ponía la pelusa, tenías que seguir jugando, no podías quitar la mano.

265
00:20:38,160 --> 00:20:41,320
Porque comenzaría a retroalimentarse. Entonces desarrolló un estilo en solitario.

266
00:20:41,320 --> 00:20:45,440
de notas absolutamente continuas "lul-uhl-lul-uhl" sin una sola irrupción.

267
00:20:45,440 --> 00:20:48,480
MÚSICA: "Por qué soy tan bajito" de Soft Machine

268
00:21:10,200 --> 00:21:14,120
Entonces podemos hacer estas cosas parecidas al trance,

269
00:21:14,120 --> 00:21:19,760
con sonido que continúa durante siglos y años sin una sola pausa.

270
00:21:33,760 --> 00:21:40,280
A la vuelta de la esquina de UFO, el Marquee Club, más establecido, ya estaba presentando bandas.

271
00:21:40,280 --> 00:21:43,800
que se convertirían en los reyes virtuosos del rock progresivo.

272
00:21:43,800 --> 00:21:46,680
Como Jethro Tull.

273
00:21:46,680 --> 00:21:49,280
And Yes, liderado por el vocalista Jon Anderson.

274
00:21:51,080 --> 00:21:55,160
Una noche fui a ver Yes con otras 30 personas en The Marquee.

275
00:21:55,160 --> 00:22:01,040
Y el chico que estaba a mi lado dijo: "¿Sabes que están buscando un baterista?" Y conocí a Jon, me presenté.

276
00:22:01,040 --> 00:22:03,320
Él dijo: "Oh, sí, hombre, sí. Llámanos,

277
00:22:03,320 --> 00:22:08,440
"Vuelve el próximo martes. Te daremos una audición". Y nunca llamé, ¿sabes?

278
00:22:08,440 --> 00:22:12,040
Y muchas veces me pregunto si hubiera llamado, ¡qué habría pasado con mi vida!

279
00:22:12,040 --> 00:22:15,080
MÚSICA: "Más allá y antes" de Yes

280
00:22:16,280 --> 00:22:20,720
La vida en Yes, para el baterista de jazz Bill Bruford, era así...

281
00:22:22,560 --> 00:22:25,480
El grupo comenzó como una banda de covers, como lo hacen la mayoría de los grupos.

282
00:22:26,800 --> 00:22:34,000
Empiezas a tocar canciones de los Beatles y un par de canciones de The Fifth Dimension, como lo harías.

283
00:22:35,000 --> 00:22:37,240
Y luego nos aburrimos y ampliamos una sección.

284
00:22:37,240 --> 00:22:42,040
"Está bastante bien hasta aquí, pero sigamos con un poco más de ritmo y blues".

285
00:22:42,040 --> 00:22:46,200
Y lo metíamos. Y luego la cosa se haría más y más larga.

286
00:22:46,200 --> 00:22:49,040
hasta que finalmente alguien inevitablemente dijo:

287
00:22:49,040 --> 00:22:50,840
"Vamos a inventar uno nosotros mismos."

288
00:22:54,000 --> 00:22:59,680
Jon era un gran oyente y absorbente, un poco como papel secante, absorbía la música.

289
00:22:59,680 --> 00:23:01,800


290
00:23:01,800 --> 00:23:07,280
Le apasionaban mucho Sibelius y los temas televisivos.

291
00:23:07,280 --> 00:23:10,960
Empezaba a cantar cosas: "¡Jon, este es el tema de Bonanza!"

292
00:23:10,960 --> 00:23:13,480
Y él decía: "¡Oh, no importa, mételo!"

293
00:23:13,480 --> 00:23:17,520
MÚSICA: "No se necesitan oportunidades, no se necesita experiencia" por Yes

294
00:23:19,240 --> 00:23:24,160
Sí, nunca dije que no. Cosieron bandas sonoras de películas con música folklórica.

295
00:23:24,160 --> 00:23:27,680
desde jazz moderno hasta música clásica y temas de televisión...

296
00:23:27,680 --> 00:23:33,640
Y creo que la única gente de la que no nos preocupamos en absoluto fue el público.

297
00:23:33,640 --> 00:23:38,040


298
00:23:39,160 --> 00:23:43,600


299
00:23:45,240 --> 00:23:47,360
Si no pudieras llegar a los clubes de Londres,

300
00:23:47,360 --> 00:23:51,840
No podía encontrar álbumes de rock progresivo en las tiendas y rara vez los escuchaba en la radio.

301
00:23:51,840 --> 00:23:54,440
se podría, a finales de los años sesenta,

302
00:23:54,440 --> 00:23:57,880
Mira a cada banda en una gloriosa experiencia bañada por drogas y lluvia.

303
00:23:57,880 --> 00:23:59,680
en un festival pop cerca de ti.

304
00:23:59,680 --> 00:24:02,720
MÚSICA: "Dharma For One" de Jethro Tull

305
00:24:09,840 --> 00:24:13,080
Esta fue la primera época dorada del festival de música británico.

306
00:24:13,080 --> 00:24:17,360
Una nueva comunidad en la que nadie era más bienvenido que el grupo de rock progresivo.

307
00:24:19,080 --> 00:24:22,360
Todo el mundo tenía un festival.

308
00:24:22,360 --> 00:24:26,120
Fuiste, tocaste y escuchaste todos los diferentes tipos de bandas.

309
00:24:26,120 --> 00:24:31,360
Y la gente escuchaba una banda de jazz, una banda de hard rock,

310
00:24:31,360 --> 00:24:35,720
una banda tipo baile. Y se sentaban allí y escuchaban todo.

311
00:24:37,360 --> 00:24:41,680
Ciertamente, la experiencia en vivo al aire libre fue en general liberadora.

312
00:24:46,840 --> 00:24:49,040
Siempre parecía que era un día soleado,

313
00:24:49,040 --> 00:24:53,200
y el clima estuvo maravilloso. Todos estaban sonriendo y felices.

314
00:24:53,200 --> 00:24:55,480
Era algo muy hippie.

315
00:24:57,960 --> 00:25:01,800
Era realmente música. Realmente era música.

316
00:25:01,800 --> 00:25:03,360
No fue ningún otro motivo.

317
00:25:03,360 --> 00:25:07,960
Sí, la gente quedó un poco destrozada y golpeada al aire libre.

318
00:25:07,960 --> 00:25:09,600
y ese era solo el equipo de carretera.

319
00:25:09,600 --> 00:25:12,360
MÚSICA: "La Corte Del Rey Carmesí" de King Crimson

320
00:25:23,600 --> 00:25:27,040
La gran ciudad costera de Aldeburgh, en Suffolk,

321
00:25:27,040 --> 00:25:31,440
ahora es el hogar de Pete Sinfield, letrista original de la intimidante nueva banda

322
00:25:31,440 --> 00:25:35,200
Sin darse cuenta nombró a King Crimson.

323
00:25:37,160 --> 00:25:38,720
Teníamos un espíritu en Crimson.

324
00:25:38,720 --> 00:25:41,640
Estoy seguro de que a la gente le gusta Gentle Giant y otras bandas...

325
00:25:41,640 --> 00:25:46,880
Simplemente nos negamos a tocar algo que sonara como Tin Pan Alley.

326
00:25:46,880 --> 00:25:49,480
Si sonaba popular, estaba descartado.

327
00:25:49,480 --> 00:25:50,920
Entonces tuvo que ser complicado.

328
00:25:50,920 --> 00:25:55,680
Tenían que ser acordes más expansivos, tenía que tener influencias extrañas.

329
00:25:55,680 --> 00:26:00,040
Si pareciera demasiado simple, lo haríamos más complicado.

330
00:26:00,040 --> 00:26:02,840
Lo jugaríamos en 7/8, en 5/8, sólo para lucirse.

331
00:26:02,840 --> 00:26:08,640


332
00:26:08,640 --> 00:26:13,240
La primera gran oportunidad de alarde de Crimson llegó en julio de 1969,

333
00:26:13,240 --> 00:26:16,000
cuando apoyaron a los Rolling Stones en Hyde Park.

334
00:26:16,000 --> 00:26:22,640
Liberando su sonido único y altamente ensayado ante una audiencia totalmente desprevenida.

335
00:26:26,000 --> 00:26:29,000
Ese día interpretaron especialmente bien a Schizoid Man.

336
00:26:29,000 --> 00:26:32,360
Realmente lo pusieron al vapor. Era un monstruo.

337
00:26:36,080 --> 00:26:39,640


338
00:26:39,640 --> 00:26:43,200


339
00:26:43,200 --> 00:26:46,000


340
00:26:46,000 --> 00:26:50,080


341
00:27:02,920 --> 00:27:06,480
Tocamos Mars, o Schizoid Man, una de nuestras piezas más pesadas.

342
00:27:06,480 --> 00:27:09,000
Y al final se hizo un silencio.

343
00:27:09,000 --> 00:27:11,040
Y nadie sabía si aplaudir o no.

344
00:27:12,600 --> 00:27:15,000
"¡Eso estuvo bueno"! Entonces se irían...

345
00:27:15,000 --> 00:27:16,400
IMITA FUERTES APLAUSOS

346
00:27:16,400 --> 00:27:19,960
Ese era el tipo de cosas que nos gustaban. Nos gustaba mucho la gente impactante.

347
00:27:25,640 --> 00:27:27,240
Increíble.

348
00:27:27,240 --> 00:27:29,640
Estábamos muertos de miedo.

349
00:27:29,640 --> 00:27:32,760
Nadie sabía que los músicos de rock podían tocar así.

350
00:27:37,480 --> 00:27:40,360
Para ejecutar pasajes rápidos ensordecedoramente ruidosos...

351
00:27:40,360 --> 00:27:43,080
MÚSICA: "El hombre esquizoide del siglo XXI" de King Crimson

352
00:27:44,880 --> 00:27:48,440
...luego exactamente el mismo pasaje, todos tocando al unísono,

353
00:27:48,440 --> 00:27:49,480
pero muy tranquilo.

354
00:27:52,080 --> 00:27:55,160
Quiero decir, esto fue aterrador. Este era el mejor grupo del mundo.

355
00:27:57,600 --> 00:28:00,960
Mike Giles una noche estaba tocando los platillos en Mothers en Birmingham,

356
00:28:00,960 --> 00:28:03,320
Terminó tocando los platillos así...

357
00:28:04,600 --> 00:28:06,280
..hasta que no hubo ningún ruido.

358
00:28:06,280 --> 00:28:09,880
Y él simplemente... se preparó y no hizo nada.

359
00:28:09,880 --> 00:28:11,800
Y pensamos: "¡Guau!" Pensé...

360
00:28:11,800 --> 00:28:14,200
Y Fripp entró en pánico y se quitó la bota.

361
00:28:14,200 --> 00:28:18,520
¡Y empezó a golpear el escenario con su bota porque no podía soportar la tensión!

362
00:28:20,400 --> 00:28:25,400
La cantidad de ego, poder y experiencia que había en ese primer álbum fue extraordinaria.

363
00:28:25,400 --> 00:28:28,920
Quizás eso sea inherente a eso,

364
00:28:28,920 --> 00:28:32,040
y esa fuerza fue la semilla de su destrucción.

365
00:28:37,720 --> 00:28:40,640
MÚSICA: "Ride" de Caravan

366
00:28:44,000 --> 00:28:48,080
La conmoción y el asombro que definieron y divinizaron a King Crimson

367
00:28:48,080 --> 00:28:50,640
estaban completamente ausentes de lo caprichoso,

368
00:28:50,640 --> 00:28:54,480
Un sonido ligeramente drogado aún emana de Canterbury.

369
00:29:00,640 --> 00:29:04,000
Los Wilde Flowers restantes tomaron ahora la carretera fuera de la ciudad.

370
00:29:04,000 --> 00:29:06,440
como una banda llamada Caravan.

371
00:29:11,200 --> 00:29:16,960
Cuando la mitad de Wilde Flowers se fue y formó Soft Machine,

372
00:29:16,960 --> 00:29:19,200
y logró conseguir un contrato discográfico,

373
00:29:19,200 --> 00:29:21,760
Pensamos que tal vez podríamos hacer lo mismo,

374
00:29:21,760 --> 00:29:26,320
así que estábamos muy atentos a ver cómo les iba,

375
00:29:26,320 --> 00:29:28,440
tratando de hacer lo mismo nosotros mismos.

376
00:29:28,440 --> 00:29:32,880
Supongo que en la escena de Canterbury tienes música progresiva en su forma más melódica.

377
00:29:32,880 --> 00:29:37,360
Tiene que ver con que estas personas puedan escribir canciones bastante buenas.

378
00:29:37,360 --> 00:29:41,600
estar en contacto, creo, con una especie de tradición melódica británica

379
00:29:41,600 --> 00:29:44,680
Eso tal vez tenga más que ver con la música clásica del siglo XX.

380
00:29:44,680 --> 00:29:46,440
que con la música pop.

381
00:29:46,440 --> 00:29:50,600
Escuchas ecos distantes de Vaughan Williams y Britten y ese tipo de cosas.

382
00:29:50,600 --> 00:29:55,280


383
00:29:55,280 --> 00:29:58,440


384
00:29:58,440 --> 00:30:02,120
Sin duda, el campo circundante y lo que sea,

385
00:30:02,120 --> 00:30:05,440
Parecíamos obtener un poco de inspiración de todo eso.

386
00:30:05,440 --> 00:30:07,680
Sentado al sol.

387
00:30:07,680 --> 00:30:09,800
Inventar fragmentos de música.

388
00:30:09,800 --> 00:30:14,480


389
00:30:14,480 --> 00:30:17,520
Viviendo de las novias, ya sabes.

390
00:30:17,520 --> 00:30:19,000
Muy divertido.

391
00:30:19,000 --> 00:30:25,960


392
00:30:30,080 --> 00:30:36,080
Bufones de la corte, reyes carmesí, almas perdidas y magos.

393
00:30:36,080 --> 00:30:38,360
Esta era una iglesia amplia.

394
00:30:38,360 --> 00:30:41,920
Una música muy inglesa, impregnada de fantasías infantiles.

395
00:30:41,920 --> 00:30:44,600
y la peculiaridad de una raza de islas pequeñas.

396
00:30:47,320 --> 00:30:53,720
Spike Milligan, Edward Lear, Lewis Carroll, cosas así.

397
00:30:53,720 --> 00:30:59,600
Y teníamos nuestro propio tipo de surrealismo popular.

398
00:30:59,600 --> 00:31:02,520
directamente de los poetas y escritores humorísticos

399
00:31:02,520 --> 00:31:05,120
de finales del siglo XIX, principios del XX.

400
00:31:05,120 --> 00:31:08,320
Mucho antes de que inventaran el surrealismo en el continente,

401
00:31:08,320 --> 00:31:09,480
¡Teníamos a Lewis Carroll!

402
00:31:11,360 --> 00:31:15,480
En aquella época estábamos haciendo un esfuerzo bastante grande por ser ingleses.

403
00:31:18,280 --> 00:31:22,680
¡Probablemente por eso no nos fue muy bien en Alemania cuando estuvimos allí!

404
00:31:27,760 --> 00:31:29,800
MÚSICA: "Horizontes" de Génesis

405
00:31:35,080 --> 00:31:37,920
Escuela pública Charterhouse.

406
00:31:37,920 --> 00:31:43,520
Un grupo de jóvenes eruditos, inspirados por las ambiciosas composiciones de Procul Harum y King Crimson,

407
00:31:43,520 --> 00:31:46,840
Abrazó esta música pop nueva y madura.

408
00:31:46,840 --> 00:31:50,280
como una forma de eludir las profesiones para las que habían sido preparados.

409
00:31:50,280 --> 00:31:53,720
Teníamos un poco de etiqueta sobre nosotros, ¿sabes? Escolares públicos.

410
00:31:53,720 --> 00:31:56,960
"¿Qué están haciendo? ¿Qué saben de música?

411
00:31:56,960 --> 00:31:58,880
"¿Dónde está su dolor?" algo así.

412
00:32:02,480 --> 00:32:07,200
Estábamos en una escuela que diseñaba personas para ingresar al servicio civil.

413
00:32:07,200 --> 00:32:09,320
A menudo hablas de dedicarte a la música.

414
00:32:09,320 --> 00:32:11,200
como un escape de la pobreza y esas cosas,

415
00:32:11,200 --> 00:32:13,960
que tal vez era para cierto tipo de personas

416
00:32:13,960 --> 00:32:15,600
a finales de los años 50 y principios de los 60.

417
00:32:15,600 --> 00:32:21,640
Para nosotros fue una especie de escape de una elección de carrera totalmente predeterminada, por así decirlo.

418
00:32:25,880 --> 00:32:29,600
Me prohibieron tocar la guitarra durante todo mi tiempo en Charterhouse.

419
00:32:29,600 --> 00:32:34,040
No sé muy bien por qué. Creo que vieron la guitarra como un símbolo de la revolución.

420
00:32:34,040 --> 00:32:36,760
Y lo iba a empezar en mi casa con mi guitarra.

421
00:32:36,760 --> 00:32:41,080
Así que siempre estuve bajo el control de mi maestro de casa por esa razón.

422
00:32:47,840 --> 00:32:50,720
Querían ser compositores.

423
00:32:50,720 --> 00:32:53,120
Pero las bandas ahora estaban haciendo su propio material.

424
00:32:53,120 --> 00:32:55,640
Entonces formaron su propia banda, la llamaron Génesis.

425
00:32:55,640 --> 00:32:58,960
e hizo lo que todos los demás grupos parecían estar haciendo ahora...

426
00:32:58,960 --> 00:33:03,000
Se retiraron al campo para recuperarse.

427
00:33:04,000 --> 00:33:08,000
Había una frase: "Juntándonos en el campo, hombre".

428
00:33:08,000 --> 00:33:12,200
pero en realidad creo que ser eliminados del negocio fue bastante importante para nosotros.

429
00:33:13,200 --> 00:33:17,600
La época en Christmas Cottage fue donde nos convertimos en una especie de banda.

430
00:33:17,600 --> 00:33:20,160
y comenzamos a escribir con nuestro propio sonido.

431
00:33:21,960 --> 00:33:24,400
Y es lo que nos resultó natural, en realidad.

432
00:33:24,400 --> 00:33:28,600
Estábamos arraigados en las tradiciones clásicas inglesas y, obviamente, europeas también,

433
00:33:28,600 --> 00:33:33,680
pero también, en términos de muchas cosas líricas que tomaríamos de cosas inglesas,

434
00:33:33,680 --> 00:33:36,880
influenciado por TS Eliot y los cuentos de hadas y cosas así.

435
00:33:36,880 --> 00:33:40,240
La gente olvida que no había muchas bandas en aquellos días.

436
00:33:40,240 --> 00:33:43,720
Era como un lienzo en blanco. Mientras fueras medio decente,

437
00:33:43,720 --> 00:33:47,400
y tenían un poco de sonido, y eran buenos en vivo,

438
00:33:47,400 --> 00:33:50,040
"Tenías la oportunidad de que fuera una carrera, ¿sabes?"

439
00:33:50,040 --> 00:33:53,120
Nos gusta el público que se sienta y escucha la música.

440
00:33:53,120 --> 00:33:56,480
en lugar de emborracharme y ligar chicas.

441
00:33:56,480 --> 00:33:59,000
Nos gustan las audiencias que se sientan y escuchan.

442
00:33:59,000 --> 00:34:01,520
MÚSICA: "Montaña Blanca" de Génesis

443
00:34:05,960 --> 00:34:08,200
Mientras Génesis se centraba en escribir canciones,

444
00:34:08,200 --> 00:34:11,680
otras bandas estaban dominando sus instrumentos y encontrando otros nuevos.

445
00:34:12,640 --> 00:34:18,600
El virtuosismo técnico se estaba convirtiendo rápidamente en la proteína esencial del ADN del rock progresivo.

446
00:34:18,600 --> 00:34:21,600
Simplemente no creo que un baterista deba simplemente mantener el ritmo.

447
00:34:21,600 --> 00:34:25,320
Porque si quieres tiempo, cómprate un metrónomo.

448
00:34:25,320 --> 00:34:26,720
¡No vengas a hablarme!

449
00:34:26,720 --> 00:34:29,120
Creo que la música... la haces tú mismo.

450
00:34:29,120 --> 00:34:31,920
Si al vecino le gusta, ¿no es fantástico?

451
00:34:33,840 --> 00:34:35,640
Creo que la autocomplacencia

452
00:34:35,640 --> 00:34:39,000
es algo bueno en el arte, porque si lo intentas

453
00:34:39,000 --> 00:34:40,880
para complacer a otras personas todo el tiempo,

454
00:34:40,880 --> 00:34:43,280
simplemente te quedas con el mismo modelo todo el tiempo.

455
00:34:43,280 --> 00:34:46,920
Nadie escucha nada nuevo, por lo que nadie espera nada nuevo.

456
00:34:48,320 --> 00:34:51,560
Tocas una nota y la proyectas.

457
00:34:51,560 --> 00:34:54,880
Incluso si es una nota, puede decir "donnnng"... hmm.

458
00:34:54,880 --> 00:34:56,320
Puedes hacerlo funcionar...

459
00:34:56,320 --> 00:34:57,880
- CON ECO PROFUNDO:
- ¡"Donnnng"!

460
00:34:57,880 --> 00:35:01,880
Es más que simplemente tocar el instrumento.

461
00:35:03,320 --> 00:35:05,680
Hoy no está bien tocar tu instrumento.

462
00:35:05,680 --> 00:35:07,680
Musica de guitarra jangly...

463
00:35:07,680 --> 00:35:09,360
¡Es tintineante! Eso es lo que haces.

464
00:35:09,360 --> 00:35:12,480
Pero tocar un solo, algo bonito,

465
00:35:12,480 --> 00:35:16,320
algo que hable, algo que te dé un poco de emoción,

466
00:35:16,320 --> 00:35:19,760
un pequeño zumbido, hace que se te erice el pelo de la nuca,

467
00:35:19,760 --> 00:35:22,280
eso no está bien. Eso no es parte de esta época.

468
00:35:24,640 --> 00:35:28,720
Pero este fue el amanecer de la era del jugador de gran talento.

469
00:35:28,720 --> 00:35:30,320
El nombre del músico.

470
00:35:31,720 --> 00:35:34,120
En 1970, el hombre de Crimson, Greg Lake,

471
00:35:34,120 --> 00:35:37,280
además del buen hombre Keith Emerson,

472
00:35:37,280 --> 00:35:39,160
además del hombre de Crazy World, Carl Palmer,

473
00:35:39,160 --> 00:35:42,000
igualó bajo, teclados y batería,

474
00:35:42,000 --> 00:35:45,040
igualó al primer supergrupo del rock progresivo,

475
00:35:45,040 --> 00:35:47,440
igualó ELP.

476
00:35:47,440 --> 00:35:50,600
MÚSICA: "Hoedown" de Emerson, Lake y Palmer

477
00:35:57,760 --> 00:36:00,600
No éramos una banda de rock, no éramos una banda de blues.

478
00:36:00,600 --> 00:36:06,600
Emerson, Lake and Palmer era una especie de... era un grupo europeo que tocaba adaptaciones clásicas.

479
00:36:06,600 --> 00:36:11,320
Sí, podríamos rockear. Pero no nos decidimos a ser una banda de rock.

480
00:36:11,320 --> 00:36:16,800
De hecho, lo que estábamos haciendo era realmente una declaración musical de pura sangre.

481
00:36:18,800 --> 00:36:23,440
Necesitas experiencia en el juego para que tus colegas sepan que eres el mejor jugador,

482
00:36:23,440 --> 00:36:27,400
pero dales también algo de entretenimiento, y de eso se trata.

483
00:36:27,400 --> 00:36:28,600
Esa es mi filosofía.

484
00:36:36,320 --> 00:36:39,120
¡Creo que lo llamaría espectáculo, en realidad!

485
00:36:39,120 --> 00:36:43,680
Alguien saltando sobre su órgano o clavándose cuchillos.

486
00:36:43,680 --> 00:36:45,960
mantener presionada una quinta o una cuarta, un acorde.

487
00:36:45,960 --> 00:36:48,200
Musicalmente es válido,

488
00:36:48,200 --> 00:36:49,640
visualmente está justo en él,

489
00:36:49,640 --> 00:36:51,720
¡Y es rock'n'roll!

490
00:36:58,000 --> 00:37:01,760
La experiencia técnica de ELP y sus travesuras que agradarán al público

491
00:37:01,760 --> 00:37:05,480
elevó la musicalidad y la venta de entradas a nuevas alturas.

492
00:37:05,480 --> 00:37:08,440
El rock progresivo asomó la cabeza del underground

493
00:37:08,440 --> 00:37:11,840
y vislumbró no sólo el mundo del espectáculo, sino los grandes negocios.

494
00:37:14,480 --> 00:37:16,800
El mago del rock progresivo Rick Wakeman

495
00:37:16,800 --> 00:37:19,800
Se sorprendió cuando vio por primera vez lo que Yes estaba haciendo ahora.

496
00:37:19,800 --> 00:37:22,280
con su guitarrista psicodélico Steve Howe.

497
00:37:26,160 --> 00:37:28,680
Todo lo que pasó en los años 70, esto es todo,

498
00:37:28,680 --> 00:37:31,400
Tenía que ver con la psicodelia, ya ves.

499
00:37:31,400 --> 00:37:36,280
La psicodelia pudo haber dejado de estar de moda en 1968,

500
00:37:36,280 --> 00:37:39,760
pero cuando me uní a Sí,

501
00:37:39,760 --> 00:37:42,240
En mi mente todavía era un guitarrista psicodélico.

502
00:37:42,240 --> 00:37:45,440
No tocaría el cliché de blues por amor ni por dinero.

503
00:37:49,360 --> 00:37:53,400
Me quedé boquiabierto porque todo estaba mal.

504
00:37:55,800 --> 00:37:59,760
Bill Bruford realizó la puesta a punto más increíble e inusual del kit,

505
00:37:59,760 --> 00:38:02,960
y lo microfonearon. Nadie le puso micrófono entonces.

506
00:38:02,960 --> 00:38:06,200
Y fue el sonido de batería más fantástico que jamás había escuchado.

507
00:38:06,200 --> 00:38:08,720
MÚSICA: "Lo tuyo no es ninguna desgracia" de Yes

508
00:38:14,400 --> 00:38:17,520
Había elementos funky, había elementos clásicos,

509
00:38:17,520 --> 00:38:21,360
Habría una sección gratuita, o algún tipo de vampiro psicodélico o funk.

510
00:38:21,360 --> 00:38:24,720
Porque nos gustaba Sly and the Family Stone, así que necesitábamos algo de eso.

511
00:38:28,160 --> 00:38:32,520
Chris Squire. La mayoría de los bajistas intentan bajar lo más que pueden para hacer que sus pantalones ondeen.

512
00:38:32,520 --> 00:38:36,480
Chris borró todos los medios y subió todos los agudos.

513
00:38:36,480 --> 00:38:40,040
y usé un Rickenbacker mientras todos los demás usaban Fenders.

514
00:38:40,040 --> 00:38:41,800
Pensé: "¡Eso es escandaloso"!

515
00:38:41,800 --> 00:38:45,200
Y luego Steve Howe, cuando todos los demás usaban grandes pilas,

516
00:38:45,200 --> 00:38:51,080
Tenía una pequeña Fender Twin y una Gibson semiacústica.

517
00:38:55,480 --> 00:38:58,640
Tocaba cualquier tipo de guitarra que se te ocurriera y que me gustara.

518
00:38:58,640 --> 00:39:04,680
Entonces pasé a la mandolina, al acero y a todos los tipos, seis, doce, español...

519
00:39:04,680 --> 00:39:07,080
"Eh, ¿qué? ¿Qué está pasando?"

520
00:39:07,080 --> 00:39:10,640
Y luego, por supuesto, en aquellos tiempos, cada cantante principal medía un metro ochenta y seis,

521
00:39:10,640 --> 00:39:13,960
pelo negro largo y grasiento, se podía oler desde la última fila,

522
00:39:13,960 --> 00:39:16,960
y aparece este pequeño que tiene voz de contralto.

523
00:39:16,960 --> 00:39:24,400


524
00:39:27,800 --> 00:39:29,200
Wakeman quería entrar.

525
00:39:29,200 --> 00:39:30,440
SUENA EL TELÉFONO

526
00:39:30,440 --> 00:39:33,400
Pero cuando recibió la llamada, no fue una decisión fácil.

527
00:39:34,680 --> 00:39:37,560
El mismo día que Yes me pidió que me uniera,

528
00:39:37,560 --> 00:39:43,480
David Bowie me pidió que formara Spiders From Mars con Mick Ronson.

529
00:39:43,480 --> 00:39:50,840
um... lo cual, cuando miro hacia atrás, ¡fue una gran elección!

530
00:39:50,840 --> 00:39:54,600


531
00:39:54,600 --> 00:39:58,320
La música progresiva no fue el único concierto en la ciudad.

532
00:39:58,320 --> 00:40:04,080
Top Of The Pops, considerado un éxito total por cualquier rockero progresivo que se precie,

533
00:40:04,080 --> 00:40:09,000
ya era el hogar de artistas como Bowie, Roxy Music y T Rex.

534
00:40:09,000 --> 00:40:12,240
Las bandas siguen haciendo éxitos con sus sencillos y las chicas bailan.

535
00:40:19,680 --> 00:40:23,480
Para Robert Wyatt, la fiesta de Soft Machine casi había terminado.

536
00:40:23,480 --> 00:40:27,680
La banda había madurado hasta convertirse en un cuarteto de jazz-fusión.

537
00:40:27,680 --> 00:40:30,680
con poca simpatía por su sensibilidad pop.

538
00:40:31,800 --> 00:40:33,480
Adiós, el Club OVNI...

539
00:40:34,440 --> 00:40:36,040
..hola, el Albert Hall.

540
00:40:44,480 --> 00:40:48,080
Ya sabes, muy respetado y demás, pero ya nadie baila,

541
00:40:48,080 --> 00:40:49,880
Entonces pensé, aww, ya sabes,

542
00:40:49,880 --> 00:40:52,920
¡Nunca llegué a ser un verdadero músico pop!

543
00:40:55,720 --> 00:40:58,040
¡Creíamos que éramos una banda de pop!

544
00:40:58,040 --> 00:41:03,200
Es que... trato de hacer discos normales, simplemente no salen así.

545
00:41:10,240 --> 00:41:14,440
Podríamos haber hecho un LP pop realmente bueno y estar en las listas de éxitos.

546
00:41:14,440 --> 00:41:17,560
y he estado en esas películas sobre los años 60.

547
00:41:17,560 --> 00:41:18,800
Y lo arruinamos.

548
00:41:24,360 --> 00:41:27,520
Wyatt finalmente fue despedido de su propio grupo.

549
00:41:28,920 --> 00:41:31,760
Creo que lo resentí por un tiempo,

550
00:41:31,760 --> 00:41:33,080
y cuando me enfadé,

551
00:41:33,080 --> 00:41:38,720
Solía sentir acerca de Soft Machine lo mismo que los palestinos piensan acerca de Jerusalén.

552
00:41:38,720 --> 00:41:41,640
"¡Esta vez fue mía!"

553
00:41:46,520 --> 00:41:50,560
Sin Wyatt, Soft Machine pasó a composiciones puramente instrumentales,

554
00:41:50,560 --> 00:41:52,320
evitando los problemas de las letras.

555
00:41:53,480 --> 00:41:57,440
"My baby done me dejó" nunca trabajó con estructuras musicales complejas.

556
00:41:59,520 --> 00:42:01,320
Esta música no quería el blues.

557
00:42:01,320 --> 00:42:03,280
Necesitaba fantasía y mito.

558
00:42:04,240 --> 00:42:05,880
Cupido se encuentra con Psique,

559
00:42:05,880 --> 00:42:08,200
No chico conoce chica.

560
00:42:11,200 --> 00:42:14,280
Realmente no habíamos experimentado mucha educación externa.

561
00:42:14,280 --> 00:42:18,360
Así que supongo que en parte es por eso que escribimos sobre... letras de fantasía,

562
00:42:18,360 --> 00:42:23,080
diferentes situaciones sobre la vida en lugar de cosas de chico/chica.

563
00:42:23,080 --> 00:42:26,080
Yo provenía de una escuela pública,

564
00:42:26,080 --> 00:42:27,400
muy consciente de sí mismo.

565
00:42:27,400 --> 00:42:30,280
Nunca podría haber expresado eso en una canción en aquellos días.

566
00:42:30,280 --> 00:42:34,080
Así que era mucho más fácil volver a los mitos griegos y escribir cosas así.

567
00:42:34,080 --> 00:42:39,480
Así que saqueamos a Ovidio y a todos los que pudimos encontrar. Todos éramos iguales, de verdad.

568
00:42:42,080 --> 00:42:45,280
Había una audiencia de estudiantes universitarios recién formados.

569
00:42:45,280 --> 00:42:47,360
que clamaban por algo

570
00:42:47,360 --> 00:42:51,400
que habían leído en ciencia ficción y querían una versión musical de eso.

571
00:42:51,400 --> 00:42:55,720
Y, por supuesto, estaban El Señor de los Anillos, Mervyn Peake y Gormenghast,

572
00:42:55,720 --> 00:42:58,400
y la gente quería eso en su música.

573
00:43:02,800 --> 00:43:05,840
La música ambiciosa exigía una presentación ambiciosa.

574
00:43:08,920 --> 00:43:12,760
Lo que comenzó con el sargento Pepper ahora se convirtió en la gloriosa norma.

575
00:43:12,760 --> 00:43:17,480
Álbumes adornados con letras, pinturas, recortes, ventanas emergentes y extraíbles.

576
00:43:21,640 --> 00:43:26,480
La portada plegable se abrió como una ventana a mundos nuevos y valientes,

577
00:43:26,480 --> 00:43:30,200
y proporcionó el soporte perfecto para liar un porro.

578
00:43:33,000 --> 00:43:35,040
Sí...

579
00:43:36,040 --> 00:43:38,760
Creo que la portada del álbum, el arte y el vinilo...

580
00:43:38,760 --> 00:43:42,360
cuando compraste eso, era una pieza que podías sostener, podías mirarla,

581
00:43:42,360 --> 00:43:44,080
era grande, ya sabes.

582
00:43:44,080 --> 00:43:47,960
Cuando de repente bajó al joyero, al CD...

583
00:43:47,960 --> 00:43:49,000
EL SUSPIRA

584
00:43:49,000 --> 00:43:53,320
No se podía tener el detalle porque era demasiado pequeño. Necesitaba uno para cada ojo.

585
00:43:53,320 --> 00:43:58,760
Es difícil no empezar a sonar como, ya sabes, "En mi época... la portada plegable..."

586
00:43:58,760 --> 00:44:00,960
pero ahora ha cambiado, ¿sabes?

587
00:44:00,960 --> 00:44:05,640
La música ahora... no es algo que la gente tenga, dice el artículo.

588
00:44:05,640 --> 00:44:09,440
Fue todo un acontecimiento conseguir un álbum.

589
00:44:09,440 --> 00:44:13,400
Llevar tu álbum a casa, ponerlo, leer los fragmentos,

590
00:44:13,400 --> 00:44:16,920
aprender un poco sobre esto... fue absolutamente fantástico.

591
00:44:16,920 --> 00:44:20,840
Y eso lo perdimos. Y cuando perdimos eso, perdimos muchísimo.

592
00:44:22,840 --> 00:44:26,240
Entonces, bienvenidos de nuevo a los días del futuro pasado.

593
00:44:29,480 --> 00:44:31,240
Esta es la casa de Roger Dean.

594
00:44:31,240 --> 00:44:36,800
El artista que tradujo con mayor éxito los paisajes sonoros del rock progresivo en paisajes.

595
00:44:39,960 --> 00:44:42,520
Le dio a Yes su logo distintivo de marca,

596
00:44:42,520 --> 00:44:46,800
e imaginé mundos que en ese momento todavía parecían hermosas posibilidades.

597
00:44:50,960 --> 00:44:53,480
Ya sea que estés diseñando solo una caja de fósforos,

598
00:44:53,480 --> 00:44:56,960
estás prediciendo una pequeña y minúscula parte del futuro.

599
00:44:59,560 --> 00:45:03,080
Creo que lo que es terriblemente sorprendente y decepcionante

600
00:45:03,080 --> 00:45:06,440
es lo poco que resultó la promesa del futuro.

601
00:45:06,440 --> 00:45:10,760
En los años 60 la gente caminaba sobre la luna, en los años 60 existía la televisión en color.

602
00:45:10,760 --> 00:45:13,800
Y nadie ha vuelto a la luna.

603
00:45:13,800 --> 00:45:16,720
Creo que la gente se habría sorprendido

604
00:45:16,720 --> 00:45:21,440
si pudieran ver el año 2008 desde la perspectiva de 1968,

605
00:45:21,440 --> 00:45:27,200
de lo sorprendentemente poco que había mejorado el mundo

606
00:45:27,200 --> 00:45:30,240
en comparación con nuestras ambiciones y expectativas.

607
00:45:30,240 --> 00:45:36,520
Si lo hubiéramos planeado correctamente en los años 60, ¡así es como podría haber resultado!

608
00:45:41,920 --> 00:45:47,320
Intento descubrir qué los motivó a hacer la música,

609
00:45:47,320 --> 00:45:51,040
y trabajar en el mismo tipo de ideas, si eso fuera posible.

610
00:45:51,040 --> 00:45:53,760
No siempre fue posible, pero a veces sí lo fue.

611
00:45:53,760 --> 00:46:00,560
A veces había una gran sinergia entre las ideas que motivaban la creación musical.

612
00:46:00,560 --> 00:46:03,600
y las ideas que motivaron el arte.

613
00:46:03,600 --> 00:46:08,360
Pero no fue la música en sí. Fueron las ideas detrás de esto.

614
00:46:08,360 --> 00:46:15,440
Tuve suerte de que las imágenes y la música a veces parecían encajar perfectamente,

615
00:46:15,440 --> 00:46:20,640
cuando en realidad el proceso estaba más allá del análisis.

616
00:46:23,120 --> 00:46:27,200
Sí, las sesiones de grabación también estaban yendo más allá del análisis.

617
00:46:29,920 --> 00:46:32,800
La democracia hippie que la banda eligió como forma de vida

618
00:46:32,800 --> 00:46:35,360
creado para dificultades en el estudio.

619
00:46:35,360 --> 00:46:37,960
Su quinto álbum, Close To The Edge,

620
00:46:37,960 --> 00:46:40,120
Tardó más de tres meses en perfeccionarse.

621
00:46:41,120 --> 00:46:43,800
Fueron necesarios tres meses porque Simon y Garfunkel

622
00:46:43,800 --> 00:46:47,120
Había hecho Bridge Over Troubled Water, que duró tres meses.

623
00:46:47,120 --> 00:46:48,640
Escuchamos esto y pensamos,

624
00:46:48,640 --> 00:46:52,320
"¡Caramba, nuestro próximo disco nos llevará tres meses y un día si eso nos mata!"

625
00:46:52,320 --> 00:46:55,720
Entonces, por supuesto, esta fue la forma infantil en que nos comportamos,

626
00:46:55,720 --> 00:46:58,000
tardamos tres meses y un día.

627
00:46:59,040 --> 00:47:03,240
Establecimos un plano completamente nuevo de duración de cuánto tiempo jugamos.

628
00:47:03,240 --> 00:47:05,280
Entonces tenemos algunos músicos aquí,

629
00:47:05,280 --> 00:47:09,000
Tenemos muchos escritores en la banda, porque Bill escribió, todos escribieron en la banda.

630
00:47:09,000 --> 00:47:14,040
"¿Puedo cambiar tu idea por mi idea?" Tienes cinco chicos escribiendo...

631
00:47:14,040 --> 00:47:15,800
¡Imagínate a cinco chicos escribiendo un libro!

632
00:47:15,800 --> 00:47:20,160
Steve dijo: "Tengo esta pequeña línea tonta que he tenido por ahí durante años,

633
00:47:20,160 --> 00:47:23,840
diciendo: "Ding-ding-ding-doo, de-doo, diddly-iddly-um-dum..."

634
00:47:23,840 --> 00:47:28,320
Todo era regateo, fuerza muscular, el tipo más fuerte, la piel más gruesa.

635
00:47:28,320 --> 00:47:32,320
Chris dijo: "Tengo esta... carrera de bajo".

636
00:47:32,320 --> 00:47:35,280
Diddly-iddly-um-dum-dum-dum-dum.

637
00:47:35,280 --> 00:47:39,360
Y eso fue todo, de verdad. Y dije: "¿Algo más?"

638
00:47:39,360 --> 00:47:41,320
Y él dijo: "No, eso es todo".

639
00:47:41,320 --> 00:47:43,440
Diddly-iddly-um-dum-dum-dum-dum.

640
00:47:43,440 --> 00:47:48,800
Y cuando llegamos, lo que resultó ser para mí, el punto alto, que era Cerca del borde,

641
00:47:48,800 --> 00:47:51,200
Realmente, no sé cómo se hizo ese disco.

642
00:47:54,240 --> 00:47:57,960
Algunos días, llegábamos a las salas de ensayo después de ayer,

643
00:47:57,960 --> 00:48:02,840
Llegamos al día siguiente y dijimos: "¿Alguien recuerda cómo pasamos del último verso a ese?"

644
00:48:02,840 --> 00:48:04,040
"No"!

645
00:48:04,040 --> 00:48:07,400
Dije: "Quiero esa parte al final de eso, y no quiero hacerlo en esa clave,

646
00:48:07,400 --> 00:48:10,600
"Porque funciona muy bien con la forma en que lo toco en la guitarra".

647
00:48:10,600 --> 00:48:15,120
Entonces decían: "Tomaremos una taza de té, Rick, ¡averigua cómo llegamos de allí hasta allí"!

648
00:48:15,120 --> 00:48:19,080
No podíamos hacer una canción en cinco minutos. Fueron diez minutos en el álbum Yes.

649
00:48:19,080 --> 00:48:24,440
Y llegamos a Close To The Edge y pensamos: "¡Esto no es suficiente! Esto es como... ¡una sinfonía!".

650
00:48:24,440 --> 00:48:28,320


651
00:48:28,320 --> 00:48:33,360


652
00:48:33,360 --> 00:48:37,880


653
00:48:37,880 --> 00:48:38,960


654
00:48:38,960 --> 00:48:42,280
En aquella época había dos o tres discos que no eran tan buenos,

655
00:48:42,280 --> 00:48:44,600
llevándote hacia el ganador.

656
00:48:44,600 --> 00:48:48,680
El motivo por el cual existía la cosa, que era Close To The Edge.

657
00:48:48,680 --> 00:48:52,720
Ese es el momento para el que existes en un grupo de rock, ¡y es fantástico!

658
00:48:52,720 --> 00:48:57,040
Y piensas: "Esa es la galleta. ¡Esa es la indicada, ahí mismo! ¡Trato hecho! ¡Me voy!".

659
00:48:57,040 --> 00:48:58,080
Entonces me fui.

660
00:49:01,960 --> 00:49:07,680
Bruford desertó al régimen menos alegre y menos democrático del nuevo King Crimson de Robert Fripp.

661
00:49:12,080 --> 00:49:16,840
En 1972, esto era como cruzar el Muro de Berlín hacia Alemania Oriental.

662
00:49:20,120 --> 00:49:23,520
No se requieren papeles, sólo habilidades extremas.

663
00:49:24,480 --> 00:49:28,240
Todo lo que has oído sobre King Crimson es verdad. Es un lugar aterrador.

664
00:49:41,000 --> 00:49:43,720
Hagas lo que hagas antes de unirte a King Crimson,

665
00:49:43,720 --> 00:49:46,520
¿Podrías por favor no hacerlo cuando estés en la banda?

666
00:49:55,680 --> 00:49:59,600
Realmente se requiere que desarrolles un nuevo estilo, si puedes,

667
00:49:59,600 --> 00:50:01,800
específicamente para ese grupo.

668
00:50:01,800 --> 00:50:06,480
La implicación es que jugarías de esa manera en King Crimson,

669
00:50:06,480 --> 00:50:07,880
y King Crimson solo.

670
00:50:09,240 --> 00:50:11,440
Sí, fue un debate interminable.

671
00:50:11,440 --> 00:50:16,920
¿Sobre si debería ser F-natural en el bajo con un G-sostenido en la parte superior o debería ser al revés?

672
00:50:16,920 --> 00:50:19,560
En King Crimson no se dijo casi nada.

673
00:50:19,560 --> 00:50:22,320
Se supone que debes saberlo.

674
00:50:31,240 --> 00:50:32,880
Robert Fripp era un purista.

675
00:50:32,880 --> 00:50:38,160
A diferencia del Jimmy Pages del rock, él no blandía la guitarra como si fuera un falo.

676
00:50:38,160 --> 00:50:42,960
Lo suyo era más bien una sonda. Un instrumento de la ciencia, no del sexo.

677
00:50:42,960 --> 00:50:45,200
Y para usarlo correctamente,

678
00:50:45,200 --> 00:50:47,320
tenías que sentarte.

679
00:50:48,280 --> 00:50:50,920
Los primeros conciertos que hicimos,

680
00:50:50,920 --> 00:50:54,000
Robert no se sentó. Y él estaba muy infeliz

681
00:50:54,000 --> 00:50:57,880
porque en los ensayos tenía su taburete y su cosa,

682
00:50:57,880 --> 00:50:59,440
así fue como le habían enseñado,

683
00:50:59,440 --> 00:51:03,280
y Robert es muy estricto al decir: "Así es como debe ser".

684
00:51:03,280 --> 00:51:08,360
y finalmente tuvimos que darle un taburete, porque estaba de mal humor.

685
00:51:08,360 --> 00:51:11,200
Y estaba tan feliz en ese taburete.

686
00:51:11,200 --> 00:51:13,680
Robert no es un girador, ¿verdad?

687
00:51:13,680 --> 00:51:16,920
Puede que sea muchas cosas, pero no es un girador.

688
00:51:16,920 --> 00:51:22,360
Y la idea de Robert de lo sexy es sonreír con sus gafas y...

689
00:51:25,400 --> 00:51:26,880
Fripp no estaba solo.

690
00:51:26,880 --> 00:51:30,360
La energía sexual, el alma misma del rock'n'roll,

691
00:51:30,360 --> 00:51:33,480
estuvo notoriamente ausente del escenario del rock progresivo.

692
00:51:34,440 --> 00:51:38,720
Bandas como Egg tenían suficiente con tocar los complicados arpegios.

693
00:51:40,400 --> 00:51:42,960
Bueno, no éramos muy sexys.

694
00:51:42,960 --> 00:51:48,600
y considerábamos que la exhibición sexual abierta era extremadamente desagradable.

695
00:51:48,600 --> 00:51:54,480
Era algo...bastante humillante tener que admitirlo.

696
00:51:54,480 --> 00:51:57,480
que en realidad estábamos intentando meternos en las bragas de las chicas.

697
00:51:57,480 --> 00:52:00,840
No lo admitiríamos. Fue muy engañoso, muy deshonesto.

698
00:52:00,840 --> 00:52:03,880
Pero ahí estás. Ciertamente no lo haríamos en el escenario.

699
00:52:03,880 --> 00:52:08,200
¡Habría sido completamente poco convincente!

700
00:52:08,200 --> 00:52:14,920
Imagínenme haciendo empujes pélvicos en el escenario mientras toco en 25/8. No.

701
00:52:19,240 --> 00:52:23,200
No hay sexo en el escenario ni detrás del escenario.

702
00:52:23,200 --> 00:52:26,720
Todas las groupies estuvieron en los conciertos de Led Zeppelin,

703
00:52:26,720 --> 00:52:29,000
No esperando a los maestros del rock progresivo.

704
00:52:29,000 --> 00:52:31,280
para demostrar las delicias del acorde disminuido.

705
00:52:31,280 --> 00:52:36,000
Las bandas de rock en Estados Unidos tenían groupies. Realmente no teníamos ninguno.

706
00:52:36,000 --> 00:52:38,760
Las estrellas del pop tenían groupies. También queríamos fans.

707
00:52:38,760 --> 00:52:44,360
Nunca tuvimos fans de Egg. Nunca tuvimos ninguna groupie femenina.

708
00:52:45,280 --> 00:52:50,520
Nunca ninguna chica se acercaba al escenario después de un concierto.

709
00:52:51,520 --> 00:52:53,960
Triste, ¿no?

710
00:52:53,960 --> 00:52:57,960
Cuando fuimos a Estados Unidos, teníamos muchas groupies.

711
00:52:57,960 --> 00:52:59,960
¡Por docenas!

712
00:52:59,960 --> 00:53:02,280
Porque les encantaba nuestro acento inglés,

713
00:53:02,280 --> 00:53:06,560
y el hecho de que no éramos estrellas de rock estadounidenses y éramos algo diferente,

714
00:53:06,560 --> 00:53:08,080
y exótico para ellos.

715
00:53:10,280 --> 00:53:13,920
- CON ACENTO AMERICANO: 
- "¡Nos encanta su acento! ¿Quieren darse una ducha con nosotros?"

716
00:53:13,920 --> 00:53:16,560
- CON ACENTO INGLÉS POSH: 
- "¿Qué, ustedes dos? ¡Dios!"

717
00:53:19,200 --> 00:53:22,320
El público del rock progresivo ciertamente no gritaba.

718
00:53:22,320 --> 00:53:24,240
Eran un grupo infinitamente paciente.

719
00:53:24,240 --> 00:53:27,400
Demasiado yang, poco yin.

720
00:53:28,360 --> 00:53:33,840
De lo que empezamos a darnos cuenta... nuestra audiencia era gente amable y reservada, en realidad.

721
00:53:33,840 --> 00:53:38,720
Ya sabes, gorros de pesca, abrigos, un montón de álbumes bajo el brazo...

722
00:53:38,720 --> 00:53:41,960
¡Estudiantes de sexto grado de escuelas públicas, realmente, con abrigos!

723
00:53:43,160 --> 00:53:45,280
Público de aspecto feo, ya sabes.

724
00:53:45,280 --> 00:53:48,960
Pipa y vasos, sí. Barbas y esas cosas, solíamos tener.

725
00:53:48,960 --> 00:53:51,880
Estaba muy orientado a los hombres.

726
00:53:51,880 --> 00:53:56,040
Yo diría que en aquellos días el 95% de nuestra audiencia eran hombres.

727
00:53:56,040 --> 00:53:58,120
Nunca solíamos tener mujeres que vinieran a vernos.

728
00:53:58,120 --> 00:54:01,480
No muchas chicas, no. Todos los muchachos.

729
00:54:01,480 --> 00:54:03,440
Muchos chicos. Nada de chicas.

730
00:54:03,440 --> 00:54:05,680
¿Qué es, una especie de banda homo? ¿Qué es?

731
00:54:05,680 --> 00:54:12,120
Era alguna que otra mujer, mayoritariamente arrastrada, que solía parecer desconcertada.

732
00:54:15,120 --> 00:54:19,560
Si la sensualidad de la psicodelia de los años 60 estuvo ausente en la actuación progresiva,

733
00:54:19,560 --> 00:54:22,960
teatralidad, utilizada con tanta eficacia por Arthur Brown,

734
00:54:22,960 --> 00:54:26,560
se estaba convirtiendo en una parte esencial de cualquier programa de Génesis.

735
00:54:29,320 --> 00:54:30,720
Flor...

736
00:54:33,680 --> 00:54:35,400


737
00:54:35,400 --> 00:54:39,920


738
00:54:39,920 --> 00:54:45,400
Inicialmente todo comenzó porque los sistemas de megafonía que teníamos... sólo la voz pasaba por el megafonía en esos días...

739
00:54:45,400 --> 00:54:48,120
Eran bastante malos, por lo que nunca se podía escuchar ninguna letra.

740
00:54:48,120 --> 00:54:51,200
Letras bastante complejas y las letras eran bastante importantes.

741
00:54:51,200 --> 00:54:55,040
Entonces Peter sintió que tenía que representarlos un poco, así que comenzó a representarlos en el escenario.

742
00:54:55,040 --> 00:54:57,320
MÚSICA: "Supper's Ready" de Génesis

743
00:55:06,280 --> 00:55:09,480
El movimiento del rock progresivo realmente estimuló el aspecto visual.

744
00:55:09,480 --> 00:55:12,080
así como la parte lúdica y conceptual.

745
00:55:12,080 --> 00:55:15,840
Lo visual estaba de moda. El teatro era importante.

746
00:55:15,840 --> 00:55:20,080
Comenzó con ese período de psicodelia, Arthur Brown, donde sea,

747
00:55:20,080 --> 00:55:22,480
y continuó y se desarrolló.

748
00:55:22,480 --> 00:55:25,000
MÚSICA: "Brandenburger" de The Nice

749
00:55:29,040 --> 00:55:33,120
El rock progresivo ahora tenía una base de seguidores masculinos tan leales que compran discos,

750
00:55:33,120 --> 00:55:37,040
que tanto los sellos principales como los independientes firmaron felizmente nuevas bandas,

751
00:55:37,040 --> 00:55:40,160
y dejarles grabar lo que quisieran.

752
00:55:40,160 --> 00:55:43,160
Al principio ni siquiera se esperaba que ganaran dinero.

753
00:55:43,160 --> 00:55:47,200
Esta fue la era de la inversión empresarial y la libertad artística.

754
00:55:53,200 --> 00:55:56,800
Egg grabó todos sus álbumes sin interferencias.

755
00:55:56,800 --> 00:55:59,880
MÚSICA: "Fuga en re menor" de Egg

756
00:55:59,880 --> 00:56:03,800
Estaban interesados en nosotros

757
00:56:03,800 --> 00:56:06,800
porque creo que pensaron que sonábamos un poco como The Nice,

758
00:56:06,800 --> 00:56:09,000
que ya había tenido un éxito en las listas,

759
00:56:09,000 --> 00:56:12,960
y pensaron: "Tal vez estos tipos puedan hacernos ganar algo de dinero".

760
00:56:12,960 --> 00:56:17,080
Entonces nos inscribieron, pero no recibimos ninguna aportación de ellos.

761
00:56:17,080 --> 00:56:21,960
No creo que hayamos hablado nunca con ningún ejecutivo de Decca.

762
00:56:21,960 --> 00:56:25,080
Para ser honesto, no sé por qué nos salimos con la nuestra.

763
00:56:25,080 --> 00:56:27,640
Ese era el estilo entonces.

764
00:56:27,640 --> 00:56:31,960
Por alguna razón, sentamos el precedente de que haríamos un álbum,

765
00:56:31,960 --> 00:56:35,040
Cuando esté terminado, se lo entregaremos al sello discográfico.

766
00:56:35,040 --> 00:56:37,280
Quiero decir, ¿qué lindo es eso? Este es el álbum.

767
00:56:37,280 --> 00:56:42,120
Los sellos discográficos y la dirección todavía nos permitían hacer lo que quisiéramos.

768
00:56:42,120 --> 00:56:45,000
Todavía se nos permitía proponer ideas ridículas,

769
00:56:45,000 --> 00:56:48,920
y luego, de alguna manera, encontrar personas que pudieran hacerlo realidad.

770
00:56:48,920 --> 00:56:53,120
Hasta que grupos como Yes, se cogía una canción y se tocaba.

771
00:56:53,120 --> 00:56:57,080
Un guitarrista tocó los acordes, un bajista tocó las raíces,

772
00:56:57,080 --> 00:57:00,040
un baterista tocaba el ritmo y el cantante cantaba la canción.

773
00:57:00,040 --> 00:57:02,640
Yes dijo: "¡No, no! No queremos hacerlo así".

774
00:57:02,640 --> 00:57:07,080
"Queremos tener un tema para empezar. Queremos tener un riff detrás de la canción.

775
00:57:07,080 --> 00:57:12,520
"Queremos eliminar los acordes de esa sección, porque todo el mundo los ha escuchado antes. Inserte algunas líneas".

776
00:57:12,520 --> 00:57:16,080
Más bien un enfoque orquestal. Los violines hacen esto, los fagotes hacen aquello.

777
00:57:16,080 --> 00:57:22,080
Es la música de un hombre pensante, a diferencia de una... música que surge simplemente de las entrañas.

778
00:57:22,080 --> 00:57:24,160
Creo que el rock surgió simplemente de las entrañas.

779
00:57:24,160 --> 00:57:27,800
Todos miraban ansiosamente para ver

780
00:57:27,800 --> 00:57:32,160
qué había de nuevo, qué iba a pasar. Definitivamente fue un momento emocionante,

781
00:57:32,160 --> 00:57:37,760
seguro, y uno que sospecho que no volveremos a ver.

782
00:57:37,760 --> 00:57:43,560
En 1972, 1973 estábamos en ese campo de rock progresivo.

783
00:57:43,560 --> 00:57:46,840
Aunque éramos la banda que se burlaba de ello.

784
00:57:46,840 --> 00:57:51,920
En aquel entonces estábamos haciendo una especie de parodia del rock progresivo para un par de álbumes.

785
00:57:57,160 --> 00:58:01,560
A pesar de la determinación de Jethro Tull de permanecer fuera del establishment del rock progresivo,

786
00:58:01,560 --> 00:58:05,920
su cuarto álbum, Aqualung, parecía sospechosamente profundo.

787
00:58:10,000 --> 00:58:16,120
No fue un álbum conceptual. La gente simplemente lo ignoró. "¡Es un álbum conceptual!

788
00:58:16,120 --> 00:58:18,840
"Tiene una imagen sobre Dios y esas cosas,

789
00:58:18,840 --> 00:58:21,800
"y vagabundos y cosas... y... concepto, ¡sí!"

790
00:58:21,800 --> 00:58:26,480
Entonces, después de eso, pensé: "Démosles la madre de todos los álbumes conceptuales".

791
00:58:26,480 --> 00:58:29,800
Diviértete un poco con todo y haz un álbum conceptual falso.

792
00:58:29,800 --> 00:58:33,240
y pretender que fue escrito por un colegial precoz de 12 años,

793
00:58:33,240 --> 00:58:37,480
y hacer la ridículamente complicada portada de 16 páginas,

794
00:58:37,480 --> 00:58:40,800
Creo que en realidad tomó más tiempo que grabar el álbum.

795
00:58:40,800 --> 00:58:46,240
Así que fue una especie de envío. Fue un momento previo a Spinal Tap.

796
00:58:47,480 --> 00:58:51,960


797
00:58:51,960 --> 00:58:56,640


798
00:58:56,640 --> 00:59:02,640


799
00:59:04,240 --> 00:59:06,880


800
00:59:06,880 --> 00:59:11,400
Irónicamente, la traviesa broma que fue Thick As A Brick de 1972

801
00:59:11,400 --> 00:59:14,840
ahora es aclamado como el álbum de rock progresivo definitivo.

802
00:59:17,680 --> 00:59:20,160
MÚSICA: "Tubular Bells" de Mike Oldfield

803
00:59:20,160 --> 00:59:23,120
Ese mismo año, el multiinstrumentista Mike Oldfield

804
00:59:23,120 --> 00:59:26,080
estaba componiendo su obra maestra de música progresiva:

805
00:59:26,080 --> 00:59:29,440
el experimento casi científico que fue Tubular Bells,

806
00:59:29,440 --> 00:59:32,640
para lo cual él mismo tocó los 26 instrumentos destacados.

807
00:59:36,360 --> 00:59:41,080
Una pesadilla para mí explicarle a otro músico cómo se debe tocar.

808
00:59:41,880 --> 00:59:45,720
No puedo decirles: "Tóquenlo como yo lo haría", ¡porque no pueden!

809
00:59:47,080 --> 00:59:50,160
Hice mis propias notas que sólo yo podía entender,

810
00:59:50,160 --> 00:59:51,520
así que lo tracé en un mapa.

811
00:59:51,520 --> 00:59:57,840
Es una especie de pieza de música clásica, pero con los instrumentos que yo podía tocar.

812
01:00:00,840 --> 01:00:02,640
Estábamos trabajando en Abbey Road,

813
01:00:02,640 --> 01:00:06,400
y Paul McCartney estaba en el gran estudio de al lado, el número uno,

814
01:00:06,400 --> 01:00:09,720
y alguien me dijo que estaba jugando a todo.

815
01:00:09,720 --> 01:00:13,720
Y entendí por la tecnología que estábamos usando.

816
01:00:13,720 --> 01:00:17,200
que puedes sobregrabar un instrumento mientras escuchas el resto,

817
01:00:17,200 --> 01:00:21,240
y dije: "¡Oh! ¡Probablemente lo esté haciendo todo así! ¡Yo puedo hacer eso con el mío!".

818
01:00:25,400 --> 01:00:28,080
El álbum fue lanzado por Virgin Records,

819
01:00:28,080 --> 01:00:31,280
y obtuvo la licencia en Estados Unidos con la ayuda de una película adjunta.

820
01:00:31,280 --> 01:00:33,880
elaborado para la prueba Old Grey Whistle de la BBC.

821
01:00:33,880 --> 01:00:37,800
Llegó a vender 50 millones de copias en todo el mundo.

822
01:00:39,280 --> 01:00:43,440
Imágenes antiguas, probablemente de la época en blanco y negro,

823
01:00:43,440 --> 01:00:45,640
finales de los años 20, principios de los 30, de esquiadores.

824
01:00:48,360 --> 01:00:52,800
Saque un carrete de película y diga: "Eh, echemos un vistazo a este...

825
01:00:52,800 --> 01:00:54,760
"Ah, este podría encajar, sí."

826
01:00:54,760 --> 01:00:58,920
Con la nieve subiendo, el polvo...

827
01:00:58,920 --> 01:01:01,640
Dun-din-dun-din-dun-din-dun-din...

828
01:01:01,640 --> 01:01:04,440
Fue simplemente hermoso.

829
01:01:06,560 --> 01:01:10,680
Eso fue increíble. Mike Oldfield y solo una parte de Tubular Bells.

830
01:01:16,240 --> 01:01:21,680
Pero el éxito comercial y la reputación clandestina seguían siendo una contradicción.

831
01:01:21,680 --> 01:01:26,280
Un tímido Oldfield no pudo soportar la atención y se fue a las colinas.

832
01:01:26,280 --> 01:01:32,120
La prensa, en busca del mayor éxito internacional de la música progresiva británica,

833
01:01:32,120 --> 01:01:33,920
se les negó su estrella.

834
01:01:35,160 --> 01:01:37,280
Dejé la civilización humana,

835
01:01:37,280 --> 01:01:42,320
y vivía con mis ovejas en una casita en la frontera con Gales.

836
01:01:43,320 --> 01:01:48,400
Problemas psicológicos importantes, crisis nerviosas y ese tipo de cosas,

837
01:01:48,400 --> 01:01:50,800
lo cual no fue muy agradable.

838
01:01:50,800 --> 01:01:53,040
tose

839
01:01:53,040 --> 01:01:56,280
Molesta a muchísima gente.

840
01:01:56,280 --> 01:01:59,640
Hubo un periodista que estaba furioso conmigo,

841
01:01:59,640 --> 01:02:01,960
Porque no haría una entrevista.

842
01:02:01,960 --> 01:02:04,360
Ya tuve tanto éxito

843
01:02:04,360 --> 01:02:11,160
¿Qué diferencia habría habido si hubiera hecho 500 entrevistas y hubiera viajado por el mundo?

844
01:02:11,160 --> 01:02:15,680
Entonces pensé: "¿Por qué me molestan? ¡Déjenme en paz!".

845
01:02:31,120 --> 01:02:36,160
Si Oldfield rechazó la aceptación generalizada de su enrarecido experimento musical,

846
01:02:36,160 --> 01:02:42,240
Otros músicos acogieron con agrado el éxito que el rock progresivo británico estaba logrando en todo el mundo.

847
01:02:42,240 --> 01:02:44,680
Lo más significativo es en Estados Unidos.

848
01:02:50,280 --> 01:02:55,000
A los estadounidenses les encantaba el rock progresivo. Era una prueba de habilidad.

849
01:02:55,000 --> 01:02:58,720
Ahora bien, los estadounidenses, curiosamente, son un poco diferentes a nosotros,

850
01:02:58,720 --> 01:03:05,920
en el sentido de que no se sienten inmediatamente avergonzados por una demostración abierta de capacidad.

851
01:03:05,920 --> 01:03:10,000
Los estadounidenses... son fantásticos al hacer eso. Británicos, mierda.

852
01:03:10,000 --> 01:03:11,400
Los británicos vienen a un solo...

853
01:03:11,400 --> 01:03:15,560
"En realidad puedo jugar mucho mejor que esto, pero no lo haré porque no quiero presumir.

854
01:03:15,560 --> 01:03:17,360
"Así que me quedaré en la esquina".

855
01:03:17,360 --> 01:03:20,080
De repente, estamos haciendo... "¡Oye! ¡Coge un montón de esto!"

856
01:03:25,640 --> 01:03:30,640
Ahora, toquemos el tambor por alguien que durante tres años consecutivos ha sido elegido Baterista del Año.

857
01:03:30,640 --> 01:03:34,840
Acaba de recibir un nuevo kit y aquí está para demostrarlo: Carl Palmer.

858
01:03:34,840 --> 01:03:38,320
Era una batería de acero inoxidable. Fui patrocinado por British Steel.

859
01:03:38,320 --> 01:03:42,400
Ocho empresas de ingeniería diferentes participaron en la fabricación de este kit,

860
01:03:42,400 --> 01:03:46,320
que es la primera batería electrónica de acero inoxidable que existe.

861
01:03:46,320 --> 01:03:48,280
"Decidí conseguir un joyero",

862
01:03:48,280 --> 01:03:51,440
usando un taladro de dentista, un tipo llamado Paul Raven,

863
01:03:51,440 --> 01:03:54,720
para hacer estas escenas de caza en cada uno de los tambores.

864
01:03:54,720 --> 01:03:57,760
Los había visto en rifles Purdey y quedé bastante impresionado.

865
01:03:57,760 --> 01:04:01,240
Hay una hermosa ardilla mordisqueando allí.

866
01:04:01,240 --> 01:04:03,400
hay un zorro, muy lindo, son,

867
01:04:03,400 --> 01:04:06,560
e incluso hay un erizo en alguna parte. Ahí está.

868
01:04:06,560 --> 01:04:10,960
Y ellos dijeron: "¿Querías las cáscaras de un cuarto de pulgada de espesor o de media pulgada de espesor?"

869
01:04:10,960 --> 01:04:14,200
Le dije: "¿Cuál es la diferencia de precio?" Dijeron: "Lo mismo".

870
01:04:14,200 --> 01:04:16,840
"Tendré media pulgada". Son los años 70, exceso,

871
01:04:16,840 --> 01:04:19,080
¡Sin pensar que harían falta dos tipos para levantar el bombo!

872
01:04:19,080 --> 01:04:20,760
¿Sé que pesa un par de toneladas?

873
01:04:20,760 --> 01:04:24,120
- Dos y medio.
- ¿Y llevarás esto de gira por todo el mundo?

874
01:04:24,120 --> 01:04:27,080
- Sí.
- ¿Cómo vuelas con él? 
- ¡Eh, muy bien, gracias!

875
01:04:27,080 --> 01:04:29,360
"Había que reforzar el escenario."

876
01:04:29,360 --> 01:04:32,720
No pensamos en los costes de transporte, no pensamos en el peso.

877
01:04:32,720 --> 01:04:38,080
'Todo continuó a partir de ahí. Decidimos añadir la batería electrónica, la primera batería electrónica de la época.'

878
01:04:38,080 --> 01:04:40,920
Todos pensaron que eran teclados. Eran tambores.

879
01:04:40,920 --> 01:04:43,080
ARPEGGIO ELECTRÓNICO DE DISPARADORES DE TAMBOR

880
01:04:46,920 --> 01:04:48,440
EL SEGUNDO TOQUE DE TAMBOR LO DETIENE

881
01:04:48,440 --> 01:04:52,000
¡Tómelo! Son los años 70, ¿no? ¡Cuanto más grande, mejor!

882
01:04:55,400 --> 01:04:57,640
Si había algo que estuviera disponible

883
01:04:57,640 --> 01:05:01,040
desde un punto de vista tecnológico que mejoraría el sonido de la banda,

884
01:05:01,040 --> 01:05:03,520
Lo queríamos ayer.

885
01:05:03,520 --> 01:05:06,640
TOCA LA CAMPANA CON EL CUERDO EN LA BOCA

886
01:05:13,840 --> 01:05:16,480
MÚSICA: "Los Antiguos (Gigantes Bajo El Sol)" de Yes

887
01:05:18,640 --> 01:05:21,520
El rock progresivo estaba colonizando ahora los límites exteriores.

888
01:05:21,520 --> 01:05:26,480
En 1973, Yes había zarpado en Topographic Oceans,

889
01:05:26,480 --> 01:05:28,960
un álbum doble compuesto por sólo cuatro temas,

890
01:05:28,960 --> 01:05:32,600
cada uno repleto de sonidos inusuales, cambios de clave y tipos de compás.

891
01:05:35,000 --> 01:05:38,200
Existía esta búsqueda constante. ¿Podrías tocar esto y sonó bien?

892
01:05:38,200 --> 01:05:39,240
"¡Haciendo!"

893
01:05:42,080 --> 01:05:46,560
Conseguimos Slinkies y les pusimos micrófonos, los tiramos abajo y los grabamos.

894
01:05:46,560 --> 01:05:50,400
para escuchar cómo eran. Y les pones mucha reverberación, es genial.

895
01:05:50,400 --> 01:05:54,200
¡Y así fue! "Pchkowwhoossssh-bthwooooom"! ¡Sí!

896
01:05:56,560 --> 01:05:59,960
Fue ese tipo de locura. Fue una bonita clase de locura.

897
01:05:59,960 --> 01:06:01,360
Fue una locura musical.

898
01:06:15,080 --> 01:06:17,960
Éramos... totalmente autoindulgentes.

899
01:06:22,720 --> 01:06:26,280
Pero era música seria. Había algo más serio en Sí

900
01:06:26,280 --> 01:06:28,080
que algunas otras bandas de esa época.

901
01:06:28,080 --> 01:06:29,960
¡Nos tomamos un poco en serio!

902
01:06:29,960 --> 01:06:36,360
Y nuestra búsqueda era hacer algo que pensáramos que era grandioso,

903
01:06:36,360 --> 01:06:39,920
No era grandioso, pero tenía una especie de grandeza.

904
01:06:39,920 --> 01:06:43,360
Tenía escala, pero tenía dramatismo.

905
01:06:44,920 --> 01:06:49,480
Pero esta búsqueda fue incluso más ardua que la gira Magical Mystery Tour de los Beatles.

906
01:06:49,480 --> 01:06:53,040
El público mostraba signos de fatiga.

907
01:06:59,080 --> 01:07:00,720
Robert había detenido a King Crimson,

908
01:07:00,720 --> 01:07:03,600
Robert Fripp había detenido a King Crimson en esa época.

909
01:07:03,600 --> 01:07:04,960
Muy profético. Muy inteligente.

910
01:07:06,000 --> 01:07:10,240
Quiero decir, apenas me había asentado. Acabo de sacar mis palos. Simplemente acomodándome.

911
01:07:11,520 --> 01:07:14,640
Pero eso es un poco como... Así es la vida en King Crimson.

912
01:07:14,640 --> 01:07:19,680
Se rompió al menos tres veces, que yo sepa.

913
01:07:19,680 --> 01:07:22,960
¡Probablemente varias otras veces mientras estaba en esto!

914
01:07:25,120 --> 01:07:30,800
Si Fripp percibió un callejón sin salida artístico cuando frenó a King Crimson en 1974,

915
01:07:30,800 --> 01:07:32,520
otros se pusieron firmes

916
01:07:32,520 --> 01:07:38,200
y se lanzó precipitadamente hacia la fama, la fortuna y los solos casi fatales.

917
01:07:40,680 --> 01:07:44,200
Estas bandas eran... sorprendentemente, en mi opinión...

918
01:07:44,200 --> 01:07:47,080
pasando por una transición lejos de

919
01:07:47,080 --> 01:07:53,680
el tipo de honestidad y experimentalismo real en el que estábamos involucrados,

920
01:07:53,680 --> 01:08:00,520
en una forma inconscientemente espectacular de hacer las cosas.

921
01:08:02,640 --> 01:08:06,440
En el campo del Génesis, el gusto de Peter Gabriel por lo teatral

922
01:08:06,440 --> 01:08:09,080
amenazaba con hundir la sutileza de la música.

923
01:08:09,080 --> 01:08:12,240
Pero un público entusiasta y una prensa atenta

924
01:08:12,240 --> 01:08:15,600
acercó a la banda al éxito comercial.

925
01:08:15,600 --> 01:08:19,240
Los estadounidenses, en particular, nos superaron al resto de nosotros.

926
01:08:19,240 --> 01:08:21,240
decir "¡Gran espectáculo, Pete! ¡Gran espectáculo!

927
01:08:21,240 --> 01:08:24,440
"¡Estuviste genial esta noche!" Y simplemente me harté de eso.

928
01:08:25,440 --> 01:08:29,600
Así que hice saber mis sentimientos al respecto.

929
01:08:33,000 --> 01:08:37,880
Nos irritó un poco que él recibiera toda la atención, pero lo sabíamos en el fondo de nuestra mente.

930
01:08:37,880 --> 01:08:40,440
Sabíamos que también nos dio una publicidad increíble.

931
01:08:40,440 --> 01:08:42,440
Así que no estábamos muy tristes por ese lado.

932
01:08:42,440 --> 01:08:46,400
No tuve ningún problema. Quizás una vez durante The Lamb Lies Down On Broadway.

933
01:08:46,400 --> 01:08:50,920
Un par de disfraces iban demasiado lejos, no se podía cantar con ellos.

934
01:08:50,920 --> 01:08:52,800
Pero siempre me gustaron las imágenes.

935
01:08:53,800 --> 01:08:55,480
Todo fue parte de lo que hicimos,

936
01:08:55,480 --> 01:08:57,360
y nadie más lo estaba haciendo realmente.

937
01:08:57,360 --> 01:09:01,120


938
01:09:01,120 --> 01:09:05,800


939
01:09:05,800 --> 01:09:08,920
El ELP estaba ocupado estableciendo el poder del progresismo británico,

940
01:09:08,920 --> 01:09:12,840
conquistando los cuatro rincones del mundo con giras basadas en el espectáculo.

941
01:09:12,840 --> 01:09:18,160
Extravagancias técnicas a años luz de los clubes underground y del ideal hippie.

942
01:09:20,240 --> 01:09:24,720


943
01:09:24,720 --> 01:09:29,440
Tienes que decir que para el 75, 76,

944
01:09:29,440 --> 01:09:33,440
todo se volvió demasiado indulgente. Simplemente todo sucedió.

945
01:09:33,440 --> 01:09:35,560
Éste es el Hilton, ¿verdad?

946
01:09:35,560 --> 01:09:39,680
Conrado, Conrado. Si estás mirando, tengo uno blando y otro duro.

947
01:09:39,680 --> 01:09:41,880
¿De qué sirve eso? ¿A qué se debe todo eso?

948
01:09:41,880 --> 01:09:44,920
Recuerdo haber filmado algunas cosas con ELP.

949
01:09:44,920 --> 01:09:50,280
Tenían tres camiones de 40 pies.

950
01:09:50,280 --> 01:09:53,920
Había una cosa ELP en movimiento...

951
01:10:00,360 --> 01:10:03,120
Simplemente me pareció una traición.

952
01:10:03,120 --> 01:10:05,880
¿Cómo pudieron estas personas, que eran mis héroes...?

953
01:10:05,880 --> 01:10:07,840
¿Cómo pudo Keith Emerson hacer eso?

954
01:10:15,920 --> 01:10:22,720
En mi opinión, no había delicadeza, sofisticación o sensibilidad en lo que estaban haciendo.

955
01:10:22,720 --> 01:10:24,080
Fue histérico.

956
01:10:25,560 --> 01:10:30,400
Todo este asunto del estadio, con el Sí saliendo de grandes pétalos que se abrieron,

957
01:10:30,400 --> 01:10:35,360
y diseño escénico... casi había comenzado ahora... un punto de inflexión

958
01:10:35,360 --> 01:10:38,600
donde la presentación, la escenografía y todo lo demás

959
01:10:38,600 --> 01:10:42,280
casi estaba reemplazando a la música en términos de importancia.

960
01:10:42,280 --> 01:10:44,160
Todos se estaban superando unos a otros.

961
01:10:46,080 --> 01:10:49,480
"Creemos que el rock progresivo, las cosas que haces,

962
01:10:49,480 --> 01:10:51,840
"es exagerado, es pretencioso,

963
01:10:51,840 --> 01:10:54,600
"completamente exagerado y completamente pomposo.

964
01:10:54,600 --> 01:10:55,920
"¿Qué dices a eso?"

965
01:10:57,080 --> 01:10:58,880
¡Sí, tienes razón, de verdad!

966
01:10:58,880 --> 01:11:00,200
Entonces...

967
01:11:00,200 --> 01:11:04,800
Vinieron algunas personas que pensaron: "Podemos hacer esto sexy".

968
01:11:04,800 --> 01:11:06,080
y tienes reina...

969
01:11:06,080 --> 01:11:07,480


970
01:11:07,480 --> 01:11:12,040
...que tenía muchos elementos progresivos pero logró volver a tener melodías,

971
01:11:12,040 --> 01:11:16,440
y clímax emocionales simplemente devastadores

972
01:11:16,440 --> 01:11:19,080
en lugar de garabatos intelectuales.

973
01:11:19,080 --> 01:11:21,080
MÚSICA: "Bohemian Rhapsody" de Queen

974
01:11:28,240 --> 01:11:32,320
Cuando Peter Gabriel dejó Génesis en 1975 para trabajar en solitario,

975
01:11:32,320 --> 01:11:34,480
intruso de la escuela primaria Phil Collins

976
01:11:34,480 --> 01:11:37,600
se convirtió en el líder de los chicos de Charterhouse.

977
01:11:37,600 --> 01:11:43,800
Un nuevo Génesis tuvo aún más éxito, con Trick Of The Tail,

978
01:11:43,800 --> 01:11:48,680
un álbum que parecía oler una tormenta que se acercaba en su regreso a canciones más simples.

979
01:11:48,680 --> 01:11:53,400


980
01:11:53,400 --> 01:11:57,200


981
01:11:57,200 --> 01:12:00,680


982
01:12:00,680 --> 01:12:04,760


983
01:12:04,760 --> 01:12:09,120
Algunas de las cosas se simplificaron mucho en la vida de algunas personas...

984
01:12:09,120 --> 01:12:12,680
o acortado, o "comercializado" es la mala palabra.

985
01:12:12,680 --> 01:12:17,920
Creen que fue mi culpa. No aceptaré la gloria ni la culpa por eso.

986
01:12:17,920 --> 01:12:23,360
Hay ciertas canciones que la gente siempre deja de lado: "Esa es una canción de Phil". ¡Phh!

987
01:12:23,360 --> 01:12:29,080
Después de que Peter se fue, estábamos conscientes de que si continúas y haces lo que siempre has hecho,

988
01:12:29,080 --> 01:12:32,040
¿Estas piezas largas de media hora o álbumes conceptuales?

989
01:12:32,040 --> 01:12:37,240
Piensas que tal vez ya lo has hecho, ya sabes, y sigues adelante un poco.

990
01:12:37,240 --> 01:12:39,680
REPRODUCCIONES DE MÚSICA ROCK SUAVE

991
01:12:45,960 --> 01:12:49,720
- ¿Cómo se llama esta canción? 
- No es una canción, Stubbs.

992
01:12:49,720 --> 01:12:52,640
Es el primer movimiento de una sinfonía de rock.

993
01:12:52,640 --> 01:12:54,840
Apoteosis del nigromante.

994
01:12:54,840 --> 01:12:57,480
¡Ese es un certificado muerto para Top Of The Pops (!)

995
01:12:57,480 --> 01:13:03,320
Rick Wakeman puede ser tu Dios, pero déjame decirte algo: los álbumes conceptuales ya están disponibles.

996
01:13:03,320 --> 01:13:07,440
Hubo una escena en The Rotters' Club donde la banda de la escuela

997
01:13:07,440 --> 01:13:10,600
pasa de ser una banda progresiva a una banda de punk a mitad de la canción.

998
01:13:10,600 --> 01:13:12,720
REPRODUCCIONES DE MÚSICA ROCK SUAVE

999
01:13:12,720 --> 01:13:15,760
Maldita sea esto para un juego de soldados.

1000
01:13:17,040 --> 01:13:19,080
CAMBIA SU ESTILO DE BATERÍA

1001
01:13:19,080 --> 01:13:25,240
Se suponía que era una especie de caricatura cómica de lo que realmente sucedió en el 76, 77.

1002
01:13:27,400 --> 01:13:30,440


1003
01:13:30,440 --> 01:13:33,120


1004
01:13:33,120 --> 01:13:37,360
Punk tropezó con un túnel del tiempo que se remonta a los días anteriores al Sargento Pepper

1005
01:13:37,360 --> 01:13:41,280
y regresó armado con sólo tres acordes y enojado como el infierno.

1006
01:13:41,280 --> 01:13:43,160


1007
01:13:43,160 --> 01:13:46,600


1008
01:13:47,600 --> 01:13:50,720


1009
01:13:50,720 --> 01:13:52,880
fue una gran explosión

1010
01:13:52,880 --> 01:13:54,920
de resentimiento

1011
01:13:54,920 --> 01:13:57,880
contra el...

1012
01:13:58,880 --> 01:14:00,960
... intelectuales.

1013
01:14:02,320 --> 01:14:04,360
Lo que estaban diciendo era,

1014
01:14:04,360 --> 01:14:10,200
"Este glam rock y rock progresivo no me comunican...

1015
01:14:11,200 --> 01:14:14,040
"...y me siento marginado."

1016
01:14:16,080 --> 01:14:19,000
No pensé que éramos nosotros de quienes estaban hablando.

1017
01:14:20,600 --> 01:14:25,480
Vale, perdamos a los chicos que van... IMITA UNA MELODÍA PRECIOSA

1018
01:14:25,480 --> 01:14:27,920
¡Deshagámonos de eso!

1019
01:14:31,800 --> 01:14:35,560
Lo que no me gustó fue el gran odio que esa gente

1020
01:14:35,560 --> 01:14:38,520
pretendía tener para el establecimiento

1021
01:14:38,520 --> 01:14:41,160
de bandas de rock en ese punto en particular.

1022
01:14:41,160 --> 01:14:43,680
Cualquiera que haya jugado, ya sabes,

1023
01:14:43,680 --> 01:14:48,600
algo un poco más complejo o un poco interesante, eso quedó fuera de la ventana.

1024
01:14:48,600 --> 01:14:51,080
MÚSICA: "Teenage Kicks" de The Undertones

1025
01:14:51,080 --> 01:14:54,280
Por un lado me gustaba porque estaba destrozando cosas,

1026
01:14:54,280 --> 01:14:57,800
pero por otro lado no lo hice porque era un regreso a la infancia.

1027
01:14:57,800 --> 01:15:03,840
Existe una tensión permanente en la música rock entre los tres acordes y los comerciantes de la verdad.

1028
01:15:03,840 --> 01:15:06,000
ya sabes, cuatro-cuatro y tres acordes...

1029
01:15:06,000 --> 01:15:08,800
y las otras personas, como yo,

1030
01:15:08,800 --> 01:15:12,120
que dicen: "¿Qué pasa si añadimos un acorde de cuarta y lo ponemos en cinco por cuatro?"

1031
01:15:12,120 --> 01:15:17,480
Siempre hay gente como yo arruinando lo que esta gente piensa que es música pop.

1032
01:15:19,280 --> 01:15:25,680
Muchas bandas bastante buenas surgieron del punk, pero eran excelentes compositores y músicos.

1033
01:15:25,680 --> 01:15:30,920
pero el punk no se trataba de eso. El punk se trataba de NO ser musical.

1034
01:15:30,920 --> 01:15:35,480
Las Islas Británicas fueron el único país que cayó en la trampa.

1035
01:15:35,480 --> 01:15:39,200
No lograron hacerlo en ningún otro lugar.

1036
01:15:40,680 --> 01:15:46,680
Una de las cosas que los verdaderos músicos objetaban del punk era que siempre estaban desafinados.

1037
01:15:46,680 --> 01:15:50,200
Si escuchas a Schoenberg y Cecil Taylor,

1038
01:15:50,200 --> 01:15:55,040
no existe tal cosa como desafinar. Es sólo otro montón de notas.

1039
01:15:55,040 --> 01:16:01,040
Si vas a tocar los mismos tres acordes, en lugar de aprender todo tipo de acordes sofisticados,

1040
01:16:01,040 --> 01:16:05,200
¿Por qué no hacer que toquen la guitarra desafinada? Eso te dará algo diferente.

1041
01:16:05,200 --> 01:16:10,360
Esa fue una solución casera muy encantadora para la inventiva armónica.

1042
01:16:10,360 --> 01:16:15,800
Simplemente no afines. No cantes afinado. ¿Qué tan lejos puedes llegar?

1043
01:16:15,800 --> 01:16:18,400
Las notas entre notas, las estamos golpeando.

1044
01:16:18,400 --> 01:16:20,440
ELLA JUEGA BOOGIE-WOOGIE

1045
01:16:22,760 --> 01:16:29,760
La siguiente generación había llegado, decidida a derrocar a papá en la batalla edípica por la supremacía.

1046
01:16:31,400 --> 01:16:34,880
Sólo que esta vez papá era un rockero progresivo.

1047
01:16:34,880 --> 01:16:41,640
Inicialmente creces con la música que eligió la generación anterior a ti, tus padres.

1048
01:16:41,640 --> 01:16:47,160
Y no lo quieres. Mi mamá y mi papá solían escuchar a Pearl y Teddy Johnson.

1049
01:16:47,160 --> 01:16:50,840


1050
01:16:50,840 --> 01:16:54,520


1051
01:16:54,520 --> 01:17:00,800
No quiero escuchar a Pearl y Teddy Johnson, así que viene The Who y bandas así. ¡Sí!

1052
01:17:00,800 --> 01:17:03,240
¡Absolutamente, eso es lo que quiero!

1053
01:17:03,240 --> 01:17:09,480
Y te pertenece. Quiero decir, el rock progresivo, hasta cierto punto, mató a las bandas de pop.

1054
01:17:09,480 --> 01:17:14,600
Las bandas de pop mataron al cantante. El punk mató al rock progresivo.

1055
01:17:14,600 --> 01:17:17,160
JUEGOS DE MÚSICA ROCK ABSTRACTA

1056
01:17:20,640 --> 01:17:27,680
La Gran Bretaña de los 70 no se parecía en nada a los mundos místicos e imaginados del rock progresivo y de Roger Dean.

1057
01:17:29,560 --> 01:17:34,320
Estaba plagada de escasez, huelgas y desilusión posterior a los años 60.

1058
01:17:36,080 --> 01:17:41,840
En 1979, una Dama de Hierro sería coronada Reina en la Corte del Rey Carmesí.

1059
01:17:42,840 --> 01:17:50,120
Líricamente, la música progresiva de los años 70 estaba muy divorciada de la realidad social. Simplemente no me interesa.

1060
01:17:51,560 --> 01:17:54,720
Las letras siempre son un problema en este tipo de música.

1061
01:17:54,720 --> 01:17:59,080
porque se trata de música, de hacer cosas interesantes con instrumentos

1062
01:17:59,080 --> 01:18:03,600
y hacer interesantes formas musicales y paisajes,

1063
01:18:03,600 --> 01:18:08,360
pero si vas a tener un cantante, ¿sobre qué cantará?

1064
01:18:08,360 --> 01:18:13,600
A menudo la solución era seguir el camino de Roger Dean hablando,

1065
01:18:13,600 --> 01:18:16,680
cantar sobre mundos de fantasía y demás,

1066
01:18:16,680 --> 01:18:22,640
Y ahora hay una especie de vergüenza en eso que ciertamente comparto.

1067
01:18:25,120 --> 01:18:27,960
Genesis se perdió la revolución punk británica.

1068
01:18:27,960 --> 01:18:32,680
Como muchas bandas progresivas, estaban demasiado ocupadas teniendo éxito en el extranjero.

1069
01:18:35,800 --> 01:18:41,040
A su regreso, no sólo resistieron el frente punk, que ahora domina firmemente el país,

1070
01:18:41,040 --> 01:18:43,560
pero, perversamente, disfrutó de un verano indio.

1071
01:18:43,560 --> 01:18:50,440
No estábamos conscientes del punk porque estábamos de gira mucho, sin ser realmente conscientes de que estuviera pasando nada más.

1072
01:18:50,440 --> 01:18:55,480
Lo único que sabíamos realmente era que grupos como Yes habían desaparecido un poco,

1073
01:18:55,480 --> 01:18:58,520
Entonces, en cierto sentido, éramos los últimos que quedaban en pie.

1074
01:18:58,520 --> 01:19:00,960
así que captamos la audiencia de todos los demás.

1075
01:19:00,960 --> 01:19:07,280
Siempre tuvimos esa faceta que se basaba más en componer que en tocar,

1076
01:19:07,280 --> 01:19:09,360
y eso nos ayudó a salir adelante.

1077
01:19:09,360 --> 01:19:12,400
MÚSICA: "Sígueme, sígueme" de Génesis

1078
01:19:28,760 --> 01:19:31,280
Y empezamos a tener sencillos exitosos.

1079
01:19:31,280 --> 01:19:37,400
Síguete, sígueme, nos abrió una puerta. Fue un golpe razonable. No fue masivo.

1080
01:19:37,400 --> 01:19:43,040
Pero después de eso, pudimos sacar singles y siempre se tocaron durante muchos años.

1081
01:19:43,040 --> 01:19:49,520
A muchos de ellos les fue bien y de repente eso significó que la audiencia potencial se hizo mucho mayor.

1082
01:19:52,000 --> 01:19:54,040
La mayoría de las bandas no tuvieron tanta suerte.

1083
01:19:54,040 --> 01:19:57,360
El décimo álbum de Procol Harum, Something Magic,

1084
01:19:57,360 --> 01:20:01,560
un concepto ambicioso en el que sus instrumentos interpretaban personajes

1085
01:20:01,560 --> 01:20:05,680
en una historia que fue narrada, ni siquiera cantada, se convirtió en su canto de cisne.

1086
01:20:09,680 --> 01:20:13,320
Lo habíamos terminado. No sé cómo logramos grabar esto.

1087
01:20:13,320 --> 01:20:18,560
Y luego nos damos vuelta y ahí están, por supuesto, punks y...

1088
01:20:21,160 --> 01:20:28,360
La forma en que nos fuimos fue simplemente hacer las maletas para nuestra última noche de gira y dijimos: "Entonces eso es todo".

1089
01:20:28,360 --> 01:20:30,600
Y todos tomamos caminos separados.

1090
01:20:46,960 --> 01:20:54,080
En la década de 1980, el letrista original de King Crimson, Pete Sinfield, descubrió un camino secreto hacia la música pop.

1091
01:20:54,080 --> 01:20:56,400
como escritor de éxitos que encabezan las listas de éxitos.

1092
01:20:56,400 --> 01:20:59,440
MÚSICA: "La tierra de la fantasía" de Bucks Fizz

1093
01:21:09,720 --> 01:21:13,600
Intenta escribir algo que le guste a mucha gente rápidamente,

1094
01:21:13,600 --> 01:21:15,640
y aun así consigues algo de ti en él.

1095
01:21:15,640 --> 01:21:20,400
"Algo desagradable en tu jardín, esperando a robarte el corazón".

1096
01:21:20,400 --> 01:21:22,600
Lo cual para mí es como una línea de King Crimson.

1097
01:21:22,600 --> 01:21:25,000
Lo acabo de llevar a un entorno diferente.

1098
01:21:25,000 --> 01:21:30,160
MÚSICA: "La tierra de la fantasía" de Bucks Fizz

1099
01:21:34,440 --> 01:21:40,240
El propio King Crimson realizó varios regresos y su álbum de 1974, Red,

1100
01:21:40,240 --> 01:21:44,240
Con el tiempo, influiría en el gurú del grunge, Kurt Cobain.

1101
01:21:47,880 --> 01:21:49,160
En algún momento de 1987,

1102
01:21:49,160 --> 01:21:53,680
Probablemente abandoné el rock ruidoso.

1103
01:21:53,680 --> 01:21:55,680
Quiero decir, hubo alguna que otra gira de reunión.

1104
01:21:55,680 --> 01:21:58,280
Pero en mi mente, fui redefinido como un músico de jazz,

1105
01:21:58,280 --> 01:22:01,680
lo cual probablemente debería haber sido en primer lugar.

1106
01:22:03,040 --> 01:22:06,600
Sí, nos asociamos con el moderno productor de los 80, Trevor Horn.

1107
01:22:06,600 --> 01:22:10,040
quienes ayudaron a sintonizar sus canciones para los oídos de una década muy diferente.

1108
01:22:10,040 --> 01:22:14,680
MÚSICA: "Dueño de un corazón solitario" de Yes

1109
01:22:52,720 --> 01:22:55,760
Pero la expedición a los confines de la música pop,

1110
01:22:55,760 --> 01:23:00,440
había abandonado el campamento a finales de los años 60, ahora estaba perdido, olvidado,

1111
01:23:00,440 --> 01:23:03,040
o sólo se habla de él en voz baja.

1112
01:23:07,200 --> 01:23:11,160
Prog se había convertido en una palabra muy sucia, ¿sabes?

1113
01:23:11,160 --> 01:23:14,440
Es el tipo de cosas que no mencionas en público.

1114
01:23:14,440 --> 01:23:20,160
Es casi el único tipo de música donde la gente descarta todo.

1115
01:23:20,160 --> 01:23:21,640
eso esta en el genero,

1116
01:23:21,640 --> 01:23:26,120
sin vergüenza, en realidad, y simplemente decir, ya sabes, "Todo es una mierda".

1117
01:23:27,720 --> 01:23:33,640
La gente iba a una tienda de discos y decía: "Me gustaría un poco, eh...

1118
01:23:33,640 --> 01:23:39,000
"un par de Country y Western, un poco de New Age,

1119
01:23:39,000 --> 01:23:40,880
"Y un poco de romántico moderno, por favor, también.

1120
01:23:40,880 --> 01:23:44,040
"Un par de álbumes de punk, lo tendré, muchas gracias.

1121
01:23:44,040 --> 01:23:45,680
"un poco de clásico, y, um...

1122
01:23:46,640 --> 01:23:48,240
"...(¿tienes algo de rock progresivo?)"

1123
01:23:48,240 --> 01:23:51,680
Había gente por ahí a la que tal vez no le hubiera gustado Sí,

1124
01:23:51,680 --> 01:23:53,720
pero me gustó un poco de Génesis,

1125
01:23:53,720 --> 01:23:56,520
Quizás no le hubieran gustado los Floyd, pero sí Jethro Tull.

1126
01:23:56,520 --> 01:23:59,600
"Er, sí, señor, espere. Lo haré debajo del mostrador".

1127
01:23:59,600 --> 01:24:03,320
Lo hacen debajo del mostrador en una bolsa de papel marrón y redondeando el lateral.

1128
01:24:03,320 --> 01:24:07,720
Era como... era como el porno de la industria musical.

1129
01:24:07,720 --> 01:24:11,440
Salí y compré el primer álbum de Sex Pistols.

1130
01:24:11,440 --> 01:24:15,480
y no me importó decirle a la gente que lo tenía, y que lo escuché.

1131
01:24:15,480 --> 01:24:18,960
Mientras que Jonny Rotten, en ese momento, no admitiría haber escuchado a Jethro Tull.

1132
01:24:18,960 --> 01:24:22,760
Pero muchos, muchos años después, admitió que uno de sus, más o menos,

1133
01:24:22,760 --> 01:24:26,480
Sus influencias fundamentales fue el álbum Aqualung.

1134
01:24:26,480 --> 01:24:33,720
Conocí a Rat Scabies en un aeropuerto, justo a punto de subir a un avión,

1135
01:24:33,720 --> 01:24:36,120
y se me acercó...

1136
01:24:38,600 --> 01:24:42,280
..y él dijo: "Sólo quiero que sepas que soy un gran admirador tuyo".

1137
01:24:42,280 --> 01:24:46,440
Pero, ya sabes, sólo quería asegurarse de que nadie estuviera mirando.

1138
01:24:46,440 --> 01:24:50,160
Estábamos viviendo el sueño, ya sabes, pero sería una estupidez.

1139
01:24:50,160 --> 01:24:54,360
que la gente siguiera pensando que la vida era fácil por eso.

1140
01:24:54,360 --> 01:24:55,400
No es fácil.

1141
01:24:55,400 --> 01:25:00,600
¡Es mucho trabajo duro y estas líneas en mi cara son evidencia!

1142
01:25:02,440 --> 01:25:04,000
¡El acorde perdido!

1143
01:25:04,000 --> 01:25:08,880
Siempre estás buscando aquello que aún no has oído.

1144
01:25:08,880 --> 01:25:12,400
No todos perseveraron en The Land Of Make Believe.

1145
01:25:15,440 --> 01:25:18,320
Hubo bajas tempranas.

1146
01:25:18,320 --> 01:25:22,040
La razón por la que dejé de hacerlo de repente...

1147
01:25:25,120 --> 01:25:30,320
..fue...simplemente por mi psicología dependiente.

1148
01:25:31,560 --> 01:25:34,760
Necesitaba elogios y no los recibía.

1149
01:25:37,240 --> 01:25:44,880
Fue un poco como un niño que muere a los tres años por desnutrición.

1150
01:25:44,880 --> 01:25:51,520
Ya sabes, nace, hay todo tipo de esperanza y...

1151
01:25:51,520 --> 01:25:56,640
buenas expectativas. Aprende a caminar, aprende a correr, aprende a hablar.

1152
01:25:56,640 --> 01:26:01,040
y de repente se da por vencido, porque no ha recibido suficiente alimento.

1153
01:26:01,040 --> 01:26:03,080
Fue así.

1154
01:26:04,160 --> 01:26:05,360
Para mí.

1155
01:26:12,600 --> 01:26:17,360
En su forma más pura, el rock progresivo no se trataba de dinero, fama,

1156
01:26:17,360 --> 01:26:20,880
contratos discográficos o la audiencia.

1157
01:26:20,880 --> 01:26:23,040
Ni siquiera era un tipo de música.

1158
01:26:23,040 --> 01:26:25,960
Era una creencia. Un sistema de valores de principios de los años 70.

1159
01:26:25,960 --> 01:26:29,160
Una que ahora parece una religión de antaño.

1160
01:26:31,240 --> 01:26:34,720
Sus creadores, a menudo precoces, a veces complacientes,

1161
01:26:34,720 --> 01:26:39,520
ocasionalmente engañado, pero siempre intransigente, bautizó la década

1162
01:26:39,520 --> 01:26:44,080
con una banda sonora de marcado virtuosismo, compases extraños...

1163
01:26:44,080 --> 01:26:47,160
Poesía extraña y belleza sorprendente.

1164
01:26:47,160 --> 01:26:51,360
El experimento musical, ahora denominado rock progresivo,

1165
01:26:51,360 --> 01:26:55,320
y almacenado debajo del mostrador, o colocado casi fuera de su alcance,

1166
01:26:55,320 --> 01:26:56,680
en el estante superior.

1167
01:26:59,200 --> 01:27:02,480
Surgió de la música rock y por eso se escribió sobre

1168
01:27:02,480 --> 01:27:05,880
en la prensa de rock. Pero es una pena que alguna vez se haya considerado

1169
01:27:05,880 --> 01:27:07,760
como parte del rock and roll, porque...

1170
01:27:07,760 --> 01:27:10,960
porque no lo es. Creo que el espíritu es completamente diferente,

1171
01:27:10,960 --> 01:27:14,640
y si lo juzgas según los estándares del rock and roll entonces fracasa.

1172
01:27:14,640 --> 01:27:18,040
En realidad, son un grupo de músicos muy talentosos.

1173
01:27:18,040 --> 01:27:23,600
que estaban como maldecidos con cerebros muy inteligentes musicalmente,

1174
01:27:23,600 --> 01:27:27,560
que se aburría muy rápidamente de tocar tres acordes todo el tiempo,

1175
01:27:27,560 --> 01:27:32,920
y quería hacer cosas que fueran más complejas y desafiantes.

1176
01:27:32,920 --> 01:27:37,800
- ¿Digo, Juan?
- ¿Sí?
- Tenso, sala de control. Estamos listos para hacer uno.
- Bien.

1177
01:27:37,800 --> 01:27:43,800
Hay una expresión que me gusta mucho y es que el éxito está enterrado en el jardín del fracaso.

1178
01:27:43,800 --> 01:27:50,160
Entonces, si estás dispuesto a ir a ese jardín y cavar y cavar y cavar,

1179
01:27:50,160 --> 01:27:52,160
y prueba y prueba y prueba,

1180
01:27:52,160 --> 01:27:57,440
eventualmente tendrás éxito con algunas ideas y algo de éxito.

1181
01:27:57,440 --> 01:28:02,520
Entonces, si es posible, tensa un poco e intentaremos encerar uno caliente.

1182
01:28:12,680 --> 01:28:17,120
Ah, eso es mejor. Gracias. Lo siento. ¿Qué estabas diciendo?

1183
01:28:17,120 --> 01:28:20,360


1184
01:28:20,360 --> 01:28:25,480


1185
01:28:25,480 --> 01:28:29,760


1186
01:28:29,760 --> 01:28:34,440


1187
01:28:35,960 --> 01:28:40,560


1188
01:28:40,560 --> 01:28:43,600
Subtítulos de Red Bee Media Ltd